Lua em Peixes é dolce far niente

Bom dia, bailarinos!


Lua em Peixes combina bem com as férias não é? A programação de hoje aqui em Cameri (paesino da nossa amada Província de Novara) é arrumar as malas pra ir pra Viena amanhã, comer um pizza ai 4 formaggi na praça, ler, dormir depois do almoço, namorar, brincar com Bug e Oscar, os cachorros fofos da nossa amiga italiana. Vida dura, né? 


Estou aqui super empolgada com a viagem, pois Viena é a cidade dos concertos, dos grandes músicos, do Art Nouveau, país de Freud e de grandes artistas como Klimt. Por falar nele, este ano se festeja os 150 anos do seu nascimento. E Viena já está festejando. Na volta, conto tudinho aqui, va bene?

Gustav Klimt, The Kiss 

Continue lendo...

Lua Nova pisciana!

Bom dia, bailarinos!

Flores de Pavia, Itália

Mais uma Lua Nova, Lua Nova de Peixes. E Peixes, vocês sabem: Peixes é ninguém. E Peixes é todo mundo. Peixes está em tudo. E em lugar nenhum. Peixes é escorregadio, que nem sabonete. Peixes é pirado, inspirado. Peixes é oração. Peixes é poeta, sonhador. Peixes é música. Peixes transita entre o luxo e o lixo. Peixes é absurdo. Peixes é viajandão, escapista. Peixes são as crianças, os velhos, os loucos e os bêbados. Peixes é sublime. Peixes é milagre. Peixes é afrodisíaco. Peixes vem do grande mar. E sempre volta para ele. Peixes é sereia. Peixes é tubarão. Peixes é maresia. Peixes não é desse mundo, não. Peixes é surreal. Peixes é orgia, fantasia, encantamento e loucura. Peixes é também doçura. Peixes não têm limites. Peixes são os olhos da Capitu arrastando o Bentinho para o mar. Será que Peixes existe?

Essa Lua Nova é propícia às mudanças e, também, bastante propícia para pensar de outro modo. Mudar velhas crenças que aprisionam. Para os peixes que sabem sintonizar bem as antenas, o mundo é aquilo que se acredita que é.  E lembrem-se: a ansiedade e o nervosismo podem ser trabalhados com música, arte e meditação. E com um bom esporte também :-)

Boa Lua Nova pra nós! Que floresça!

Continue lendo...

A dança é toda minha vida!

‎'A dança é toda a minha vida. Existe em mim uma predestinação, um espírito que nem todo mundo tem. Devo levar até o fim esse destino: uma vez empreendida essa vida, não se pode mais voltar atrás' Rudolf Nureyev, pisciano nascido em 17 de março de 1938

Continue lendo...

Prato do dia: Fettuccine agli spinaci e gorgonzola

Olá, bailarinos!

Hoje a programação aqui na Itália é ficar por Novara mesmo. Cozinhar, ir ao supermercado, à lavanderia, essas coisas. É bom, pois assim matamos um pouco as saudades de quando vivíamos aqui. O prato do dia de hoje é, na verdade, uma invenção ou uma reeinvenção do Prato Penne alla novarese. Tudo para reaproveitar o gorgonzola e os espinafres que sobraram do já citado prato. Cozinhar é isso também: usar a criatividade para desperdiçar o mínimo possível. Então vamos lá?

Ingredientes:

100 gramas de gorgonzola
200 gramas de espinafre
250 gramas de fettuccine
1/2 pimentão vermelho
1 alho poró
1 copo de vinho branco
1/2 de leite
óleo de oliva extra virgem
sal e pimenta a gosto

Como fazer:

Frite o alho poró numa colher grande de óleo de oliva extra virgem, coloque o pimentão e frite mais um pouco. Em seguida, coloque os espinafres e vá adicionando o vinho aos poucos. Deixe os espinafres cozinharem no vinho. Coloque o gorgonzola em pedaços e vá mexendo para que ele se dissolva também. Vá colocando o leite aos poucos. Adicione pimenta e sal a gosto. Cuidado com o sal, pois o gorgonzola já é bastante salgado, va bene?

Cozinhe o fettuccine, prestando atenção ao tempo indicado do cozimento, e sirva com o molho. No final, adicione um pouco mais de óleo extra virgem e sirva.

Buon appetito!

Continue lendo...

Brescia, città d'arte!

Olá, bailarinos meus!

As férias continuam e as viagens também. Ontem, estivemos em Brescia, a segunda maior cidade da região lombarda, aqui no norte da Itália. Era carnaval e nas praças, apesar do frio, muitas crianças fantasiadas e  confetes. Obviamente não era a Marquês de Sapucaí, mas até que estava animado.

Palazzo della Loggia

Eu e o moço aqui de casa :-)

 Relógio Astrológico!

No detalhe, Sol no início de Peixes e Lua Minguante no final de Capricórnio. A Lua branquinha desaparecendo pra dar lugar à Lua Nova que se aproxima.

Capitolium, templo romano construído pelo imperador Vespasiano nos anos de 73 e 74 d. C

Il Duomo Vecchio, ou Concattedrale Invernale di Santa Maria Assunta, reúne três contruções feitas em épocas (séculos diferentes). 

Quando você pensa que já viu tudo em termos de templos católicos, eis que surge uma catedral supreendente como essa. 

Il Duomo Nuovo

Adorei a cidade! Recomendo muitíssimo!

Continue lendo...

Vocês sabiam que...

Na foto, Nettuno della Piazza della Signoria. Firenze, febbraio 2012.

Vocês sabiam que Netuno já havia sido hipotizado pelo aquariano Galileu Galilei? No entanto, só foi descoberto em 1846, no Observatório Astronômico de Berlim. Netuno tem 17 vezes a massa da Terra, pertence à categoria dos gigantes gasosos e congelados, pois a temperatura dele pode atingir os 220° abaixo de zero!!!! O metano presente na sua atmosfera lhe confere a típica coloração azulada. E essa é uma das razões, além da mitológica, pela qual o batizaram com o nome de deus dos mares.

O símbolo do planeta azul representa o tridente de Netuno, o deus do mar, filho de Saturno e irmão de Júpiter e Plutão. Poseidon na mitologia grega.

Na foto, Fontana di Nettuno. Bologna

Netuno é um deus irracional, caprichoso e ambivalente: de um lado se preocupa em proteger os marinheiros e viajantes, mas de outro, para vingar-se do que ele julga ser um mal, pode provocar maremotos, naufágios e acessos de loucura. O exemplo mais famoso da literatura é Ulisses, que tendo enganado o Cíclope,  filho de Netuno, foi perseguido pelo deus dos mares durante toda a Odisséia. 

Astrologia e literatura não são demais ?

Continue lendo...

Sol em Peixes

Hoje o Sol, depois de livrar-se dos preconceitos todos, de tudo aquilo que aprisiona a mente do vivente, depois de abrir-se ao mundo em Aquário, ingressa o reino de Netuno, o reino do absurdo: Peixes. E o caos, o sonho, a boa loucura vêm para nos banhar com o mistério, com a magia de estar vivo nesse mundão dos deuses. Peixes é entrega. E quando a gente entrega, a gente se revova, reinicia o programa. Sol e Netuno em Peixes pra misturar tudo, pra sonhar o mundo.

Peixes me lembra os personagens rosianos: bêbados, loucos e crianças que desafiam a lógica e 'sabem', simplesmente sabem. Sensibilidade e sabedoria que não se põem em palavras, mas que se expressam em compreensão, em devoção. Peixes louco de pedra. Peixes nevoeiro. Peixes simbolista, surrealista. Peixes sedutor e afrodisíaco. Peixes ensaboado e perdido. Peixes que se perde para se achar. Peixes são os olhos de ressaca da Capitu que arrastam o Bentinho para o mar.

Continue lendo...

Mercúrio em Peixes: il sogno non può finire!

Hermes Mercúrio ingressou Peixes. E a prosa virou definitivamente poesia. Mercúrio em Peixes tira as sandálias fashion de Aquário e veste pés de pato.

A comunicação torna-se doce, vaga, meiga. Mercúrio em Peixes mais sugere do que informa. Mercúrio em Peixes pira e inspira. É poeta, simbolista, expressionista, surrealista. Lembrei da poesia do nosso Jorge de Lima e dos seus poemas relativos, nas Invenções de Orfeu:

V

Agora o sem senso
sorriso nos ares,
minha alma perdida,
os vales lá embaixo
de minhas lonjuras
de não existido,
parado nos antes,
nem sei de pecados,
nem sei de mim mesmo,
eu mesmo não sou
nem nada me vê;
ausentes palavras
não soam no vácuo
dos antes das coisas,
das coisas sem nexo,
nem fluidos. Só o Verbo
chorando por mim.

Continue lendo...

Viva San Valentino!

Olá, Bailarinos!

Atrasadinho, mas tá valendo né?

Cupola di Brunelleschi a Firenze

Continue lendo...

Vênus em Áries direto da Itália

Il focolare

Olá, bailarinos meus!


Aqui no hemisfério norte o frio veio com tudo, estamos a 8 negativos neste momento. Mas não dá nada não, calor também não falta por aqui. Ainda mais agora que Vênus ingressou Áries #adoro


Estou muito feliz, revendo amigos. Passamos os primeiros 4 dias na casa de uma ex aluna minha de português: a Emanuela. E agora estamos na casa de uma ex colega de faculdade, a Roberta. Estou também matando as saudades das grandes e das pequenas coisas  italianas, as quais gosto tanto. Continuo a me sentir em casa na terra de Dante :-)


Mas voltando a Vênus em Áries, eis um pequeno racconto:


Vênus em Áries


Ela dizia, com veemência, que jamais iria se apaixonar.
Era com alegria que o fazia, porque não suportava ver as mazelas que a paixão produzia.
Ouvia Renato Russo noite e dia, mas saltava a canção que dizia 'Quem inventou o amooorr, explica por favor!!!! '
Não, não , não... seu mundo era caminhar satisfeita e orgulhosa pelas ruas, independente!
Gostava de conquistar pelo simples prazer de fazê-lo. Seu lance era se divertir, sem complicações.
Mas um dia, caminhando por aquelas mesmas ruas, o viu.
E da mesma forma que defendia suas idéias de independência, sentiu que o desejava com calor suficiente para aquecer o hemisfério norte, inteirinho.
E riu.
No dia seguinte, arrumou-se cuidadosamente, e vestiu seu cinto de prata preferido. Pensou que, caso ele não lhe dessa bola, restaria ao menos a possibilidade de pisar no seu pé com seu salto agulha.
Mas era impossível não percebê-la. Seu desejo era tanto que movimentava todo o ar à sua volta.
E ele a viu.
Naquele instante, o que antes era frio, aqueceu-se no calor dela.
Havia química.
E a transformação se deu.

Continue lendo...