Sabato: baladinha

Bom dia, meus animados bailarinos!

A Lua segue em Áries, incendiando o céu. E hoje mais livre das oposições e quadraturas. O bom de saber delas é ter presente que é preciso um cuidado redobrado, não precipitar-se em nada, não cutucar a onça com vara curta. Mas é isso. Depois é só colher as revelações. Elas vêm também.

Hoje a Lua menina sorrri para o Sol em Leão. O dia fica alegre e cheio de cor. Aproveite a manhã. Divirta-se, exercite-se e brinque sob o calor do Sol. Aqui em Porto Alegre, o frio deu uma trégua. Mas ele volta, segundo a previsão. Mas, enquanto o inverno não vem, a gente segue aquecendo a alma e a pele.



O sábado é bom para se divertir, viu? Alegria é o melhor remédio pro corpo e pro coração. "É melhor coisa que existe, assim como a luz no coração..' E, vale sempre lembrar, que é bom também seguir forjando as mudanças necessárias. Sempre respeitando o tempo das coisas e seus movimentos.

E buon sabato!

Continue lendo...

Spaghetti alla carbonara

Olha, eu não sei vocês aí, mas essa Lua em Peixes me dá uma fome louca. Então por essas e por outras, vou fazer una bella pasta italiana: Spaghetti alla carbonara! Este é um prato típico romano e, como todo prato típico, usa ingredientes simples e 'pobres'.

A maioria desses pratos surgiram de uma carência alimentar. Mais um exemplo? O Fondue francês. Ele surgiu, segundo uma amiga minha que mora lá, numa época de falta de alimentos. Então, o povo misturava tudo que é sobra de queijo que encontrava e comia com pão, ou batata. Hoje, em Paris, Fondue se come nos restaurantes mais turísticos e dos mais variados modos.

Mas voltando, querem a receita do Spaghetti alla carbonara? Olha ela aí:

Você vai precisar de

Porção para 4 viventes


150 gramas de bacon
250 gramas de spaghetti
100 gramas de parmesão ralado
2 ovos
1 colher de sopa de óleo
1 dente de alho
sal e pimenta a gosto

Como fazer
Faça a massa normalmente e a escorra al dente, olhando a indicação dos minutos no pacote, certo? Eu aconselho escorrê-la um minuto antes para garantir. Enquanto isso, frite o bacon com o alho em fogo bem baixo. Bata os ovos com sal, pimenta e misture o parmesão. Assim que o spaghetti estiver pronto, coloque os ovos e o bacon. Sirva imediatamente. Simples, né?

Para acompanhar, água e um bom vinho tinto. Eu vou tomar esse Argentino ai de cima. Se chama Moutier e é feito com dois tipos de uva italianas: Bonarda e Sangiovese. Vou fazer agora à noite e, assim que estiver pronto, eu posto uma fotinho do prato aqui, tá?

Buon appetito!

Continue lendo...

Venerdì: não vá bater cabeça por aí!

Bom dia, boa tarde e boa noite, bailarinos!

É sexta-feira, dia de Vênus, uhú! E o dia amanhece com a Lua em Peixes. A sexta segue neste clima de doçura e encantamento até o final da tarde. E antes do final da tarde chegar, marque uma hora no 'truqueleiro' (termo inventado pela @DanielaAF) e deixe sua juba bem bonita para o final de semana, combinado?

No final da tarde, a Lua ingressa Áries, a Lua franca e menina. A Lua competitiva e fogosa. E  Ela se opõe a Marte/Saturno e casa com Urano. Aia!!! Impaciência, nervosismo diante de situações que não andam na velocidade da luz? Respire, pelamordedeus! Contemporize e tome maracujina. Não bata cabeça à toa, nem se estrepe por aí!

No final da noite, a Lua casa com Júpiter e quadra Plutão. A gente sente que pode tudo, mas na verdade há muitas situações que estão ainda bloqueadas. Repire, conte até 100. É, eu  sei que é difícil... Essa Lua quer tudo pra ontem, né? Mas hoje é bom ter cuidado, pois forçar a barra pode resultar em acidentes, precipitações. Você pode topar com um adversário pra lá de poderosão. E ninguém quer isso, né? O mundo não acaba amanhã e nem em 2012. Segure a onda, dê voltas na quadra, soque o saco de boxe. Faça esportes. Vá pra academia. Canalize a energia ariana para o seu bem, falou?

Hoje, Mercúrio em Virgem faz trígono com Plutão e a palavra certa cura. Mas pode fazer mal também, destruir com críticas venenosas. Não é preciso falar demais, só o mínimo. A palavra busca o foco, joga fora o excesso. A palavra quer ser lapidada. E essa configuração favorece pesquisadores e detetives de plantão. Favorece os estudos profundos. Favorece o pulo do gato, a resolução de uma questão. 

Agora cante comigo essa milonga ariana:



Uma ótima sexta pra mim e pra você!

Continue lendo...

Giovedì, Marte em Libra

Bom dia, bailarinos!

A Lua segue em Peixes no céu pra gente sonhar acordado e ver poesia nas grandes e nas pequenas coisas. Eu, ontem, no final da tarde fui pra baixo das cobertas com as duas gatas aqui de casa. Leitura + carinho de/ em gato é pura meditação. E consequentemente relaxamento. Vocês, o que fizeram para sair do ar?

No final do dia de hoje, a Lua se opõe a Vênus em Virgem e a gente pode ficar insatisfeito, procurando cabelo em ovo nas relações. Lembre-se: excesso de idealismo e perfeccionismo numa relação: NÃO! Ninguém no mundo é capaz de satisfazer o perfecionismo virginiano, nem mesmo a fantasia pisciana. Não é dia de discutir, nem entender nada. Amor perfeitinho ou explicadinho demais, perde a graça. Faça loucurinhas, muitas loucurinhas:



E um pouco antes das nove da noite, o guerreiro do céu ingressa Libra. E fica na Balança até o dia 14 de setembro. Aqui, diz-se que Marte está em exílio, uma vez que Libra pensa muito antes de agir. Pondera, ao contrário da ação imediata de Áries. Com este Marte no céu, a melhor ação é aquela simpática e diplomática que visa objetivos do ponto de vista social. Ação que visa congregar. O perigo é a indecisão, por excesso de ponderação. Esse Marte é naturalmente diplomata, tem muito tato e move-se muito pela via estética. É Marte que depõe as armas e se rende aos encantos de Vênus: beleza e arte. Me vem em mente Venere e Marte di Botticelli, que vi em Londres, na National Gallery

Ah, e Marte ingressa Libra e já casa com Saturno e quadra Urano. Aia! Aciona a tão falada quadratura T entre Saturno-Plutão- Júpiter/Urano. É preciso ter paciência, viu? Nada irá acontecer na velocidade da luz, a despeito da nossa pressa. Tudo tem seu tempo. Acontecimentos que vinham já se anunciando podem chegar ao ápice, eclodir. Ó, faça aquilo que puder fazer agora. E espere o tempo propício para desenrolar o que estiver emperrado. E segure o tranco aí, que eu seguro aqui. 

E un grandioso giovedì a tutti noi!

Continue lendo...

Mercoledì, poder de criação

Bom dia, buongiorno e bonjour, bailarinos!

Hoje é dia de Mercúrio e a Lua ingressa Peixes. A Lua já vem inspirada do contato com Netuno e segue sonhando por todo o dia de hoje. E é preciso tirar da palavra 'sonho' o conteúdo pejorativo. Sonhar é criar novos mundos. Lua é criação. E Ela tá oposta a Mercúrio em Virgem. Excesso de idealismo e de perfeccionismo: NÃO!  Faça a sua parte e se algo der errado, se a confusão bater na sua porta, reze ou faça listas. Cuidado no trânsito. Cuidado com o que for dizer. Nada de ficar por aí discutindo a rebimboca da parafuseta, certo? No lugar disso, aprenda. E exerça a humildade a fim de entender o ponto de vista alheio. 

No mais, no dia de hoje a Lua segue navegando nos Peixes. E essa Lua é docemente louca. É doidiva, vocês sabem. Dia de dançar com os pés nus. Dia de criar e enlouquecer no bom sentido. Ou não. Lua em Peixes para dissolver a rigidez, para envolver e seduzir. Deixar sentir seja o que for. Dia música, dia para estar consigo mesmo e assim acessar a alma do mundo. E relaxar internamente.

A Lua faz sextil com Plutão e os nossos desejos aqui na terra, pode acreditar, são muito poderosos. E nosso poder de criação, então, nem se fala. Por isso, deseje, crie e dê a mão ao Grande Mistério. Cante, dance, medite. Deixe a alma voar, enquanto os pés tocam chão. Tudo isso é material para a criação, acredite!



A oposição Saturno/Urano segue no céu. E a gente muda quando aprende a contemporizar, equilibrar. Quando constroi mudanças a dois, a três, com quantas mãos couberem no acordo. Ninguém faz nada sozinho, mas a decisão de mudar é nossa, só nossa.


Buon mercoledì!

Continue lendo...

Martedì, Mercúrio em Virgem diz que na prática a teoria é outra

Bom dia,  bailarinos!

A Lua segue em Aquário no céu de hoje. E a gente, aqui na terra, continua encontrando os amigos, tocando adiante os grandes projetos. Fazendo planos mirabolantes, ou não.  Hoje a Lua casa com Netuno e você já sabe, hoje é dia de sonhar novos mundos. E assim plasmá-los na realidade.

E Mercúrio volta pra casa. Ingressa Virgem. Hermes calcula os passos e a comunicação se torna precisa, humilde. Mercúrio em Virgem quer experimentar as coisas na prática, ver se elas funcionam. Aqui vale a grande máxima que diz que na prática a teoria é outra. E é mesmo. A Emília, do Monteiro Lobato, diz que mais vale a prática do que a gramática. E eu concordo até um certo ponto, porque o melhor mesmo é uma e outra.

Esse é Mercúrio inteligente pra dedéu, mas também um tanto quanto burocrático no seu pior. A atenção aos detalhes pode ser uma bênção, ou uma maldição. Depende do uso que se faz. De todo modo, há aqui uma grande capacidade de concentração. Por isso qualquer negócio, qualquer escrito, requer maior atenção, certo? Como quando a gente vai tomar um remédio e deve ler atentamente a bula.

A capacidade de análise e discriminação estão também em alta. E a gente segue separando o que presta do que não serve. Que nem quando se escolhe feijão. Ou como quando se faz análise do período. Mercúrio em Virgem está para a sintaxe, assim como Mercúrio em Peixes está para a semântica. Não acham? Mercúrio em Virgem adora planinhas no Excell e listinhas de todo tipo. Adoram arrumar fichário. Observem, observem e aprendam com eles :-) Eu tenho uma grande amiga virginiana, a Giselle, que tem Mercúrio em Virgem. Meu Mercúrio em Peixes, por vezes avoado e perdido, aprende muito com ela. Obrigada, amiga!

E buon martedì!

Continue lendo...

Lunedì, olha o canto da sereia!

Lua em Aquário no céu, bailarinos!

Esta é a Lua que não é estrela, não. É Lua constelação, porque ninguém faz nada sozinho neste mundão dos deuses. Então, faça junto. Faça com. E crie novos mundos. Aquele que você quer e acha mais justo. Eu, de minha parte, só acredito mesmo em micro-políticas. E você?

E Mercurio está oposto exatinho, cravadinho a Netuno. Olha o canto da sereia. Cuidado com enganos e confusões. Não assine papéis, certo? Contemple, mas não deixe-se arrastar pelas ondas do mar. Num mar de ilusões. Se preciso for, amarre-se se no mastro do navio. Como fez Ulisses.

Ulysses and the Sirens di John William Waterhouse

Mas a Lua é Cheia né?



Boa semana a todos nós!

Continue lendo...

Domenica, Lua Cheia de celebração!

Bom, belo e radioso dia, bailarinos!

Hoje, dia de Sol, tem festa no céu do meu sobrinho lindo. E é a primeira festa de família desde que aqui cheguei :-) E o dia é pura celebração. De manhã, a Lua capricorniana sorri para Marte em Virgem. Trabalho ou lazer, não importa: o domingo será animado com a felicidade das coisas simples.

No final da tarde, a Lua ingressa Aquário, a Lua irreverente. A Lua dos amigos. Saia por aí, encontre-os e teçam mil ideias para criar novos mundos. Leão é uma estrela só e Aquário, uma constelação. E não esqueça, visto que estamos na lunação de Câncer, a nossa família está também no mundo.

A Lua sorri para Saturno em Libra: dia de encontrar os amigos históricos, os parceiros de vida. E celebrar a vida com eles, celebrar as uniões estáveis e duradouras. A Lua faz também sextil com Urano em Áries. O dia dá as mãos ao novo, à inovação. O dia dá um chute na bunda da mesmice. Porque só dura aquilo que se renova, né não?


À noite, a  Lua é cheia. A vida transborda. A luz do Sol no reflexo da Lua ilumina-nos, clareia a nossa alma. Banha-nos de entendimento. 

E buona domenica!

Continue lendo...

Sabato: trabalho e prazer

Bom dia, bailarinos!

 Nove de Ouros-Tarô do Klimt

O horóscopo de hoje tardou, mas não falhou. Ontem foi um dia pra lá de produtivo, não foi? Trabalho e muitas conversas profícuas. Cada um fazendo a sua parte na subida da própria montanha. Hoje, a Lua séria e determinada sorri para a Vênus em Virgem. O trabalho dará prazer e realização. A manhã será como um Nove de Ouros do Tarô. Terminará satisfeita daquilo que fez. Tem os que seguem trabalhando nos próprios projetos, tem os que vão cuidar de plantas e do jardim. Ou somente organizar com calma armários e gavetas. O importante é experimentar a satisfação do que foi feito até aqui. Com prazer. Sempre.

Hoje o Sol em Leão, o Sol celebração começa a aplicar um trígono a Júpiter em Áries. O final de semana é grande. As ações criativas e otimistas estão em alta. Ser herói de si mesmo é rejunescer o coração, agir com generosidade. Encontrar a criança alegre e feliz que trazemos dentro de nós. Se ela estiver triste, dê um carinho a ela, brinque pra ela voltar a sorrir. Gente que se leva a sério demais, além de ser chata, envelhece mais cedo, não acham? E amanhã tem Lua Cheia...

Buon sabato!

Continue lendo...

Venerdì, o dia não tá pra brincadeira não

Bom dia, pessoas todas!

O dia amanhece com a Lua já em Capricórnio, a Lua séria e circunspecta. A Lua que privilegia antes de tudo o dever em detrimento do prazer. A Lua que se preocupa e se ocupa com a subida da própria montanha, rumo ao topo e à realização. Essa Lua quadra já Saturno em Libra e Urano em Áries e o dia, além de sério,  pode fugir e muito do previsto. A agenda pode não se cumprir da forma como gostaríamos. Mas não se enerve por isso, ok? O céu tá tenso, muito tenso hoje. Não fique rígido você também. Alongue-se. Respire.

Ao meio dia, a Lua quadra Júpiter e casa com Plutão. O dia traz à tona todas as nossas resistências, bloqueios, mas mostra também nossa força interior, nossos recursos. Só digo uma coisa: se hoje você se deparar com mil e um obstáculos, esmoreça, não. Hoje o dia está assim mesmo. E amanhã é um outro dia.

Boa sexta-feira!

Continue lendo...

Giovedì, Sol em Leão

Bom dia, bailarinos!

A Lua segue entusiasmada galgando o Sagitário. E dá pra sentir, né? Que os ânimos estão quentes e animados! Hoje a Lua sorri para Mercúrio em Leão. E os negócios vão de vento em popa. As conversas seguem quentes, alegres e coloridas. O céu pega fogo no bom sentido. A gente busca comunicar-se com quem tá longe, além-mar e o dia segue a passos largos. No meio da tarde a Lua quadra Marte ai ai ai Não exagere, nem brigue por picuinhas. Mantenha o foco naquilo que interessa, combinado? E tome maracujina.

Ainda mais que hoje o Sol ingressa o generoso Leão. Ah, e a gente nasceu para brilhar, criar, ousar, namorar, procriar e viver a vida com todo o coração. Leão é rei-rainha. Leão é puro glamour, né não? Eita bicho bonito.

Para saber como são os leoninos, basta observar um Leão de verdade. Leão é o rei do pedaço. Leão curte comandar. Leão precisa ser admirado. E quando isso ocorre dentro de um limite saudável, está tudo bem. Quando é exagerado, vira Leão chato. Outra coisa bem marcante de quem tem Leão forte no mapa são os olhos. Já notaram que os olhos dos leoninos parecem com os olhos do bicho Leão. Reparem. Vale Sol, Lua e concentração de planetas pessoais ali.

Ah, não sei se disse isso a vocês, mas eu nasci no meio de uma Savana :-) Tenho dois irmãos leoninos e os Leões continuam nascendo na minha família. Muito assisti este filme com meu sobrinho Leão. E adoro pelo filme em si e, também, pelas lembranças de assisti-lo com meu afilhado lindo, que por sinal se chama Artur!!!



Leão no seu melhor é íntegro, fiel, alegre, criativo e seguro de si. É rei com autoridade genuína, que nasce de um coração forte e generoso. No seu pior é vaidoso, autoritário e chato demais. Como o Scar, o tio do Simba do Rei Leão. Argh!

E o Sol ingressa Leão e já sorri para Urano em Áries. O Sol nasce pra todos, mas tem um brilho diferente para quem abraça as mudanças da vida com coragem e ousadia. Os olhos de quem acessa o potencial criativo do mundo se iluminam. E para isso é preciso ação e expressão da criatividade. Sol em Leão e Urano em Áries são do lema: eu ajo, logo existo.

Um excelente e radioso dia de Júpiter a todos nós!

Continue lendo...

Mercoledì, diabão

Diabão, bailarinos!

O dia amanhece grande e animado, pois na madrugada a Lua sorriu para Júpiter em Áries. E Áries e Sagitário juntos incendeiam o céu e os nossos ânimos, você sabe. Quarta-feira fogo na roupa. Quarta-feira todos os deuses nas costas. A Lua em Sagitário sai a galgar novos mundos, ampliar a visão e os horizontes. Evviva, Sagitário que rasga novos mundos com suas flechas quem miram o alto!

Essa imagem eu peguei do Facebook da @Ligia_Braz 

E Sagitário é também metido a sabe-tudo, sabichão. Tem ares de professor. Esse Sagitário é muito chato, se acha o maioral, o gostosão. A Lua quadra Vênus, à noite, e fica bem evidente esse exagero sagitariano. Por isso, o recado é: cuidado com os excessos. Hoje vai ficar muito feio isso. Mas, ó, tem um outro tipo de Arqueiro que, quando gosta de você, lhe mostra coisas para que você conheça novos mundos, amplie seus horizontes. Esse tipo de sagitariano é demais de bão da conta, né não? Eu conheço um monte de Sagitarianos assim :-)

Mas hoje o dia tem um acontecimento pra lá de grande: Saturno que ingressa Libra. Leia aqui!

E bom dia de Mercúrio pra você que é todo prosa.  

Continue lendo...

Saturno em Libra

Olá, bailarinos!

Hoje, dia 21 de julho de 2010, Saturno ingressa mais uma vez o signo de Libra, o signo da bailarina. Saturno já havia ingressado este signo em outubro de 2009. Mas retrogradou e voltou ao signo de Virgem. Agora, em movimento direto, ela ingressa de vez Libra e fica na Balança até o dia 5 de outubro de 2012. Saturno, você sabe, é o construtor do Zodíaco. Saturno é o deus do tempo, dos limites e daquilo que construimos através do esforço, do trabalho e com o passar do tempo. Com a experiência. Por onde ele transita mostra quais são os desafios a serem superados com relação ao signo e a casa em questão. Saturno ingressa Libra e já se opõe a Urano em Áries: a mudança precisa ser construída, precisa encontrar a justa medida. Ah, e se a gente olhar pro símbolo do planeta Saturno, ele já nos diz algumas coisas.

O símbolo de Saturno é uma cruz em cima de um semi-círculo. Se pensarmos que o semi-círculo é a força do espírito, essa força esta subjugada ao peso da matéria, a cruz. E esse espirito só se libertará com o tempo, com trabalho e com esforço. Gosto de pensar e de dizer que onde temos Saturno, somos mestres. Existe uma maestria contida ali. Mas para isso acontecer, é preciso que a gente trabalhe, estude. É preciso experiência.

Saturno sai de Virgem e ingressa um signo no qual ele se sente em casa. Em Libra ele se exalta. Saturno não tem pressa de nada e Libra é ponderado, não age por impulso, pelo contrário, prima pela justiça e pela harmonia em suas ações e é bastante tradicional. Saturno ingressa a Balança e acende as luzes dos relacionamentos, das parcerias, dos acordos e da nossa relação com o mundo. Assuntos de Libra e de casa 7. E uma coisa é certa: a gente não faz nada sozinho.

Por isso, na vida é preciso saber se associar, fazer com, em companhia. E é muito bom que sejamos bem relacionados. Saturno em Libra vem mostrar isso. Fazer a gente trabalhar com isso. E quanta coisa linda surge quando a gente faz parcerias, não é mesmo? O tempo é propício para construir a dois, a três, a quantas mãos couberem no acordo. Nas relações, será um periodo de busca por justiça, equilíbrio e justa distribuição de poder. No mundo, é possível que mais e mais países legalizem a união gay. As relações e parcerias de verdade se sustentarão. Outras ruíram, porque as bases não são fortes o suficiente. Outras ainda, enfrentarão o desafio de criar mais consistência, solidificar as bases. Pode aumentar o número de separações e de divórcios. E da mesma forma, aumentar o número de pessoas que querem uma união de verdade. O compromisso estará em alta.

Eu, de minha parte, só quero saber do que pode dar certo. E você?

Continue lendo...

Martedì, precisão cirúrgica e cura

Bom dia, buongiorno e bonjour, meus queridos bailarinos!

A terça-feira, dia de Marte, amanhece com a Lua no Escorpião. De manhã, a Lua faz sextil com Marte e o dia continua sendo da ação focada, da precisão cirúrgica. Durma no ponto, não. A Lua cresce no céu e a gente acelera nossos projetos e processos aqui na terra.

No meio da tarde, a Lua sorri para o Sol e a gente fica mais sensível, intuitivo, com a percepção fina. E confiando no que sente. Sintonize-se com coisas boas, fuja de lugares carregados, certo? E deixe a cura do sentir operar dentro de você.

No final a tarde, alguma confusão. A Lua quadra Netuno. Mas em seguida, ela sorri para Saturno, que se despede hoje de Virgem. Aí é cura e transformação para aqueles que mudaram o que de errado havia no próprio estilo de vida, na saúde e na organização do cotidiano. Cura para quem cuidou do próprio corpo, a morada da nossa alma.

Amanhã, Saturno ingressa Libra. E muda o foco dos nossos desafios. Da saúde e da organização da nossa vida, passamos a voltar a atenção aos acordos, parcerias e relacionamentos. Mas amanhã a gente fala mais disso, certo?

No início da noite, a Lua ingressa o fogoso e otimista Sagitário. A terça feira termina na maior animação. Cheia de luz, depois do mergulho profundo de Escorpião. Alegria e disposição de sobra pra mim e pra você. A Lua encontra Urano e que tal fazer algo diferente no final do dia, hein? O inusitado está sorrindo para mim e para você.

Buon martedì!

Continue lendo...

Lunedì, pulo do gato

Bom dia, bailarinos!

A semana inicia com a Lua em Escorpião, a Lua detetive, a Lua foco e concentração. E no inícío desta semana esta Lua mostra ainda mais suas capacidades de análise, estratégia e administração. É porque a Lua faz sextil com a Vênus em Virgem. E para quem souber aproveitar a configuração, a semana começa doce, porém ligadaça no trabalho, querendo fazer tudo com perfeição. O dia é propício para trabalhos que requeiram concentração, profundidade, amor e atenção aos detalhes. É um super dia para os pesquisadores, para através do trabalho e da atenção focada, dar o pulo do gato. E também para todo e qualquer vivente que tem o trabalho com um valor importante. Isso durante o dia...

Porque no calar da noite, nada de discutir o sexo dos anjos. E desligue-se do trabalho, também. A Lua quadra Mercúrio em Leão e o dia termina como telefone sem fio. Cuidado no trânsito, seja consciente, seja prudente, sempre. Mas hoje mais.

Escorpião e Leão são gato e rato

Esquina de Lyon, França

Buona settimana a tutti noi!

Continue lendo...

Domenica, Lua Crescente em Libra

Bom dia, bailarinos!

O domingão amanhece com a Lua em Libra no céu. A Lua bailarina, a Lua harmonia. E no meio do dia  Ela sorri para Netuno e o dia vira poesia, maresia. A gente se perde docemente no canto das sereias. Sorri para o que é belo e doce, para aquilo que embeleza a alma. E a Lua é também crescente, por isso hoje e, mais ainda amanhã, é tempo de acelerar, tocar adiante seus própositos e tudo que foi iniciado na Lua Nova. E também é tempo de encarar os desafios que trazem os relacionamentos. Com o parceiro, com a familia. E resolver as pendengas passadas com diálogo, procurando colocar-se no lugar do outro.

Mas hoje é domingo, né? Peguemos leve com tudo, façamos tudo com arte. Amanhã a gente começa. Hoje a gente se embala em música e poesia.



Por volta das 3 da tarde, a Lua ingressa Escorpião. Aí o clima do dia muda: fica profundo, intenso e apaixonado. E o domingo fica bom para curtir o frio em casa, num clima de intimidade. Ou, para quem está longe do frio, uma sombrinha embaixo da árvore. Agora, frio ou calor, o grande lance é ralaxar e descansar bem longe do burburinho do mundo. Estar mais consigo. E bem.

 Intimità di Bruno Beltrami

Buona domenica!

Continue lendo...

Sabato: o Baile de sábado à noite é uma aula de samba

Lua em Libra no céu, bailarinos!

Luna in Bilancia. Tarocchi erotici di Milo Manara

E o sábado é excelente para estar acompanhado dos amigos, dos amores, das pessoas. Lua em Libra prima pelos relacionamentos e, no seu melhor, consegue equilibrar as próprias necessidades com as dos outros. No seu pior é aquela pessoa com cara de verniz, sabe? Só diz coisas pra te agradar, porque no fundo não sabe do que é que gosta. E é importante saber do que se gosta para poder escolher, né não? E também para agradar.

Então hoje a dica é: receba pessoas na sua casa. Sol em Câncer e Lua em Libra são excelentes anfitriões. Ou saia bem bonito por aí. Procure pessoas e situações que se afinem ao teu gosto. E nutra-se disso. Antes mesmo do meio dia, a  Lua em Libra sorri para Mercúrio em Leão potencializando ainda mais o clima de festas e encontros. Uhú! As comunicações também tornam-se alegres e coloridas. E é bom também para quem trabalha com arte: compra e venda, ou mesmo criação.

Eu vou cair no samba, hoje. E você? 



Buon sabato!

Continue lendo...

Venerdì, bambolê

Bom dia, meus queridos!

O horóscopo tardou, mas não falhou. Que dia o de ontem, não? Trabalho meeesmo. Dá-lhe Virgem no céu. Coisa boa. Mas sabe uma outra coisa bem boa? Encontrar o povo pra quem dou consulta ao vivo e a cores. Bom demais. :-)

Hoje o dia amanhece um tanto quanto pesado. Tão sentindo? A Lua casa com Saturno e os humores estão todos taciturnos. No Twitter disseram que a sexta está é com cara de segunda. E está mesmo. Isso é Lua/Saturno. Ah, mas antes mesmo do meio dia, isso passa. A Lua ingressa Libra e o dia de Vênus fica com cara de sexta. Lua em Libra, você sabe, prima pela diplomacia, pela harmonia e pelo requinte. E é a Lua bailarina.

Agora, a Lua ingressa Libra e já se desentende com Urano em Áries. O planejado não virá hoje. O inusitado sim, baterá cartão. Pegue um bambolê e dance com o dia, com o que vier. A Lua também se opõe a Júpiter e quadra Plutão. Alguma insatisafação pode pintar e o clima de introspeção segue ainda mais um pouco. A Lua bate um papinho com os grandões do céu e desce ao Hades para pegar o creminho de Perséfone. A Lua põe à prova seu talento de equilibrar as todas coisas: o que vem do céu e do escuro do mundo. O claro e o escuro dentro de nós.

Será só à noite que a Lua em Libra mostrará o seu melhor. Depois de ter passado pelo crivo de Júpiter, Urano e Plutão. Aí sim a sexta fica realmente bela, sociável e agradável. Aproveite! Receba pessoas em casa, ou saia por aí para ver e ser visto. Lua em Libra tem apurado senso estético, por isso visite mostras, museus, galerias de arte. Nutra-se de arte, ética e estética. E seja gentil com o dia.

Ah, ultímissima coisa, é dia de Vênus , né? Então embeleze-se. E ame também sua imagem no espelho, assim nem demais, nem de menos. Na justa medida da beleza sadia, combinê? 

E buon venerdì!

Continue lendo...

Giovedì, os deuses estão nas pequenas coisas da vida

Bom dia, bom dia, bom dia!

A Lua segue em Virgem, pondo ordem no mundo. A quinta-feira continua com uma concentração de planetas neste signo que adora servir, separar e, assim, fazer tudo funcionar melhor. E a gente aqui segue neste clima de trabalho e organização, auxílio e pés no chão. E humildade diante da grandeza da vida. Como um cavaleiro de ouros, envolvido em pequenos trabalhos, e movimentando a terra neste dia de Júpiter.

Ah, mas deixa eu lhes dizer que, ontem, no final da tarde, enquanto caminhava pela Osvaldo Aranha, vi a Lua faxineira fascinante sorrindo no céu e a Vênus em Virgem luminosa ao lado dela. Adoro o céu de Porto Alegre e tem feito dias lindos aqui. Agora, se é culpa das saudades, ou não, eu não sei. O fato é que estou apaixonada pela minha cidade, outra vez

À noite, a Lua casa com Marte e o pique para o trabalho só aumenta. E a vontade de aprimorar-se também. Isso tudo para que a ação tenha o máximo de precisão. Marte em Virgem é encarnadinho nos detalhezinhos. Vai ter gente trabalhando noite adentro, observem. E pode pintar o famoso ataque de Maria, conhecem? Começa-se fazendo uma coisinha de nada e quando vê, faxinou-se a casa toda. Acontece, acontece!

Uma boa quinta-feita pra você que vê deuses nas pequeninas coisas da vida.

Continue lendo...

Mercoledì, arroz com feijão

Bom dia, bailarinos!

Como vão vocês? Aqui o frio está comendo solto. Ah, mas eu estava mesmo estranhando. Cheguei em Poa num clima de primavera, tuttavia estamos em julho, né? É inverno, pô! Agora tem invernos e invernos. Na Europa, com todo aquele aquecimento, é fichinha. Quero ver ficar aqui no invernão gaúcho. Fora de casa, todo lugar é frio brrrr E só resta ao vivente se esquentar com muito chazinho, chimarrão e cobertor de orelhas.

Mas vamos ao que interessa, hoje o dia amanhece com a Lua ainda no caloroso Leão. E  o dia encontra Netuno e fica tudo um tanto quanto confuso. Tem problema não. Beba fantasias mil no café da manhã pra depois no almoço comer o bom e velho arroz com feijão. É que ao meio dia, meus queridos, a Lua já terá ingressado Virgem. E aí, o menos é mais. A simplicidade entra na pauta do dia. E, além dela, a organização, claro. Esta é a Lua faxineira fascinante, vocês sabem.

Vamos de Nei Lisboa?



Então, ó, aproveite o dia de Mercúrio e vá organizar papéis, gavetas, pôr o lixo pra fora, limpar a geladeira. Eu já disso isso, mas repito: a gente organiza fora e automaticamente o fazemos também dentro. No fim das contas, com os devidos limites, é tudo uma coisa só.

A Lua de hoje, além de vir limpar o salão de festas de Leão, também vem pra trazer mais objetividade emocional, por isso o dia segue sem dramas e paetês. O dia dá as mãos ao real e se nutre do que é simples e certo. Arroz e feijão, arroz e feijão, arroz e feijão é bom demais, né não?

À tarde, a Lua encontra Vênus e as duas juntas sorriem para Plutão. E Elas me disseram, aqui ao pé do ouvido, que o Amor mais certo e intenso que existe é aquele que sobrevive ao dia-a-dia e ao real.  Lua e Vênus juntas potencializam a sensibiidade e a receptividade. E a Vênus tira a Lua da faxina e põe o creminho de Perséfone nas mãos dela. O final da tarde é bom para fazer coisas simples e boas com quem se gosta. E arroz com feijão é capaz de dar prazer intenso, sim sinhô, sim senhora.

Buon Mercoledì!

Continue lendo...

Martedì, Lua em Leão é casa cheia

Buongiorno, bailarinos!

Ilustração de Marcelo Dalla

A Lua segue brilhando no Leão por todo o dia de hoje. E a semana segue animada e colorida. O dia é casa cheia, alegre e de bom humor. Lua em Leão para a gente saber se dar o próprio valor. Ontem, a manicure me deu aula de Astrologia. Disse ela: 'eu tenho a Lua em Leão e digo sempre pro meu marido que ele tem sorte de me ter' E deu risada a bela moça. E eu, além de concordar, ri junto, claro. Leão sabe o valor que tem. Leão sabe se dar valor.

E a Vênus em Virgem, hoje, sorri para Plutão em Capricórnio. O Amor quer saber do real, do concreto e do que pode durar no tempo. Além disso, essa configuração é boa para investimentos, para economizar e restabelecer a conta corrente, através do trabalho e do suor da testa.

Então vamos lá, né?

Buon martedì!

Continue lendo...

Lunedì, nada com a terra da gente

O horóscopo tardou, mas não falhou. Eu madruguei aqui para escrevê-lo, mas quando levantei não havia luz, pode? O Sol de ontem se foi e choveu muito por aqui na madruga. Agora, com chuva, ou sem chuva: nada como a terra da gente, né? Ontem eu queria matar saudades de tudo e de todos em um só dia e no final no domingo não sobrou energia pra mais nada. Como diz a minha mãe: morri na cama!

Hoje a semana amanhece com a Lua nas águas mães de Câncer. E chove lá fora. Mas já na manhã de hoje a Lua ingressa Leão e aí os ânimos se alegram, se esquentam e é ate capaz do Sol voltar a sorrir lá fora. A semana começa no maior pique. Ainda mais que a Lua sorri para Urano. A inovação e a inventividade entram na pauta do dia. Sair da rotina também. O dia quer alegria, quer ser diferente.

À tarde, o dia fica ainda maior, expansivo e otimista. Segunda-feira cheia de vida. E boa para alegres inícios desta Lua Nova. Viva! A Lua encontra o grande benéfico, Júpiter. E rico daquele que expressa o que cria. Daqueles que colorem o dia e aquilo que fazem.

No final do dia, a Lua casa com o mensageiro dos deuses. E estes dois juntos favorecem os negócios, as locomoções e a comunicação, aquela expressiva. E os estudos, claro. Diabão para vender e divulgar o próprio peixe. Com mil e uma cores. Vai lá!

Ah, e a Vênus ingressou Virgem no sábado e o verbo amar ficou mais tímido e seletivo. E pé no chão. Amor bom é aquele que resiste ao cotidiano, às repetições todas. E mantém-se vivo a despeito de tudo e de todos. O Amor fica prestativo, solícito e preocupado com as coisas do dia-a-dia. Lembrei desta:



Buon lunedì e boa semana!

Continue lendo...

Lunação de Câncer

Bom dia, meus queridos bailarinos. 

Este é o primeiro post direto do Brasil, do meu Porto-mais-que-Alegre. E ontem no domingão teve o casamento da Lua e do Sol. Lunação de Câncer pra ninguém botar defeito, né? Por aqui rodávamos a terra natal e tudo acordava-nos mil memórias. A cidade onde se nasce e cresce é cheia delas, não é? Família e amigos de longa data nos nutrem de um modo diferente também. Falam diretamente à nossa alma e à nossa história. A terra da gente é cheia de cores e aromas que vemos e sentimos desde sempre. E como tem força essa raiz.

E temos aí mais uma Lua Nova inaugurando um novo ciclo em nossas vidas. E é em Câncer, portanto o sentimento, a sensibilidade e o cuidado entram na pauta do dia. A lunação faz excelente aspecto com Marte em Virgem, por isso o cuidado com o corpo, a saúde e a alma da casa são imprescindíveis. É uma renovação no cotidiano, pois a nova vida começa aí: no firmar novas bases no dia-a-dia. Renascer no âmbito da casa onde cai a lunação também. Então, ainda que atrasadinho, vamos lá fazer o pedido à Lua? 

Faça seu pedido, ritualize, imante uma intenção até a chegada da fase cheia. A Lua Nova é de Cãncer, portanto peça por proteção, sensibilidade e cuidado. Sem isso nada nasce e cresce. Peça por criatividade e capacidade de gerar novos mundos. E assim nutrir e proteger. Se souber em que casa cai a lunação de Câncer, no seu mapa, peça por capacidade de criação ali e para desenvolver mais alma e mais calma. Se não souber em que casa cai, mande seus dados para danischeifler@gmail.com que eu respondo nos comentários com duas palavrinhas, combinado? A resposta leva em consideração a casa em que cai a luanção, o regente da lunação, a Lua, e os demais aspectos. :-)

E faça um pedido com alma e sentimento e para o bem. Para o seu bem, certo?

Agora, voltando à Mandala propriamente dita, ela se chama Nitya Saktis. Fiz já por diversas vezes, como vocês bem sabem, e gostei dos resultados, por isso compartilho again, again e again.

Para quem não lembra, os passos são os seguintes:

1- Elabore um pedido que queira fazer à Lua, algo que seja para VOCÊ. Tenha responsabilidade com o seu pedido. Pode ser com relação a algo que você queira cuidar e proteger. Pode ser um pedido por mais alma, por mais e mais criatividade e por capacidade de gerar nova vida e novos mundos. É interessante pensar em algo que possa ser trabalhado durante o período da lunação. Durante os próximos 29/30 dias.

2- Depois, pegue um pedaço de cartolina e desenhe um círculo na frente e outro atrás, com um prato;

3- No círculo de trás você escreve o seu pedido;

4- Na frente você começa a pintar as nesgas, as tiras de Lua, a partir do segundo dia da Lua Nova, ou seja, a partir de hoje, 12/07.

5- Pinte-as, a partir de cima e do centro do círculo, e cada dia reforçe o seu pedido, imantando a idéia;

5- Faça isso por 14 dias até a Lua chegar à fase cheia, no dia 26 de julho;

6- No último dia você pinta agradecendo à Lua como se já houvesse atingido o seu desejo.

E, por favor, conte aqui, na próxima Lua Cheia, se obteve resultados, ou não, tá?

Assista o eu vídeo amador de como fazer o pedido à Lua, na prática :-)

Continue lendo...

De volta ao lar

Vista de Porto Alegre, Brasil

Queridos, é chegado o dia de voltar. Estou feliz. Partimos hoje e chegamos sábado no Brasil. Chegada sob uma Lua em Câncer, véspera de eclipse total do Sol no eixo Câncer/Capricórnio e Lua Nova canceriana. É um retorno ao lar, às raízes, à família e aos amigos históricos.

E a relação com a terra natal é esta:



E agora vou lá fechar minhas últimas malas. O Baile retorna no sábado diretamente do Brasil!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Uhú! Tin-tim à vida nova!


Ciao, Italia! Arrivederci e a presto! Ti porto viva dentro del mio cuore che è pure italiano.

Continue lendo...

Venerdì: o amor se cria, se inventa

Bom dia, flores do dia!

Sexta-feira dia de Vênus, evviva! E hoje è il giorno della grande partenza :-) Lua minguante em Gêmeos no céu e nós aqui pra lá e pra cá nos despedindo dos amigos italianos e dando fechamento a tudo, literalmente.

Mercúrio ingressa Leão hoje. E a comunicação se dá pelo coração. E também pela expressão e pela arte. A jovialidade e alegria fazem festa no céu, pois Mercúrio sorri para Urano em Áries. Rapidez na forma de se comunicar, muita intuição e muitos insights. Viva o fogo no céu. Evviva a inovação.

Neste dia de Vênus, temos também a Bela Rainha em Leão se opondo a Netuno em Aquário. Esse aspecto é o mesmo que tinha Machado de Assis no seu mapa. E Machado criou personagens mulheres que nunca se revelaram totalmente. O exemplo máximo é a Capitu com seus olhos de ressaca e de cigana oblíqua. Capitu que arrastava Bentinho para o mar com o seu olhar. O Amor não se revela totalmente. Nem precisa. E a gente aqui dança com os véus da ilusão. Sem se perder neles, mas também sem deixar de se encantar. Porque a vida é também aquilo que a gente inventa. No fundo temos que fazer um pacto com a realidade, não acham?A vida é também ficção.



Buon venerdì!

Continue lendo...

Giovedì: inspiração e suor!

Bom dia,  para quem é do dia!

A Lua não é nova ainda, bailarinos! Mas pulou para Gêmeos e sorriu para Urano em Àries. O dia quer movimento, quer falar, trocar e saracotear por aí. O dia quer novidade, o não lido, falado e vivido. O dia quer inovação. Ou quer o passado de Câncer em novas linhas. Na linhas dos cadernos novinhos. A Lua também encontra Júpiter e juntos eles abrem um sorrisão pro dia. A Lua é menina grande, guri maroto. Ela não é nova ainda, mas o novo já abriu caminho. O dia é jovem boquiaberto com o dom da vida:



E a Lua em Gemeos, vocês sabem, é faladeira, é curiosa e tem jogo muito de cintura. Gêmeos é brincadeira e bom humor. A Lua quer borboletear e fazer contatos. Fazer piadas, também. Ou mesmo aprender algo novo em algum almanaque. Ah, quem não tem vontade de aprender coisas novas, vamos combinar, já morreu, né?

Hoje é dia de procurar um bálsamo. Um bálsamo geminiano. Pode ser uma boa conversa, pode ser fazer palavras cruzadas. Só não vale se levar a sério demais, tá bom?

E o Mensageiro dos deuses, Hermes-Mercúrio navega mar adentro, o Mar de Netuno. Hoje a inspiração comparece. E os poetas, escritores e artistas em geral não deixarão escapá-la. Até porque Mercúrio sorri também para Saturno. É inspiração e suor. Trabalho. E um estilo de vida saudável também vem a calhar. Com calma, com alma. Que tal cozinhar? O dia é bom também para o comércio e para os contatos além-mar.

Buon giovedì!

Continue lendo...

Mercoledì: quase Lua Nova, quase vida nova

Bom dia com café, meus queridos bailarinos!

Hoje é dia de Mercúrio e a tranportadora Stefanelli vem aqui em casa buscar nossos pertences :-)  No Brasil, tem uma tranportadora chamada Mercúrio, conhecem? Nada mais apropriado para um nome de transportadora. Mercúrio leva-e-traz. Mercúrio patrono das estradas e dos portos.

Estou na contagem regressiva já. Ontem foi um dia intenso. Além de terminar de fechar as caixas aqui (e catalogá-las todas), esvaziei meu armário lá no IBRIT e me despedi dos meus colegas de trabalho. Saindo de lá senti uma profunda gratidão pela vida vivida aqui. Pelas oportunidades que tive. Por esse contato estreito com o Brasil que o IBRIT me proporcionou. Pela troca com os alunos, com os colegas. Por tudo que vi, vivi, provei, senti e aprendi. Tenho chorado a todo momento. E, ao mesmo tempo, estou muito feliz de voltar pro Brasil. Dizem que à uma vida nova se acompanha uma morte, a da velha. E à Morte a gente paga nosso tributo com lágrimas, dor e flores.

Durante esse período aqui na Itália, me tornei cidadã italiana a pleno título. Nos documentos, na língua, no coração, no modo de cozinhar (ponto esse importantíssimo para os italianos) e no sentimento que tenho que esta terra é também meu lar. É assim que me sinto aqui. Não é um lugar perfeito, está longe de ser. Mas parte da beleza da Itália reside nisso também. Nas suas imperfeições. Me sinto profundamente agradecida por este período aqui. Esta terra me tratou muito bem. E eu consolidei minha história de amor e paixão com la bella Italia. Sentirei falta de tudo: do capuccino com desenho de coração no bar perto do Ibrit, ao prazer estético que esse pais proporciona somente ao se caminhar pelas ruas.

E o Sol está em Câncer, né? Então segue esta das antigas:



E a Lua segue minguante no Touro pés-no-chão por todo o dia de hoje. Por isso a gente segue dando fechamento, revisando tudo com calma nestes dias de pré-lua-nova, pré-vida-nova.

A Lua vem de um trígono com Marte na madrugada. E à determinação de Touro se adiciona a ação precisa do Marte em Virgem. O céu conspira para que a gente não durma no ponto.

À noite a Lua sorri para Mercúrio em Câncer. E escrever é salvar a realidade do esquecimento. O trabalho, principalmente o escrito, está favorecido. Noite boa para dar forma às ideias e sentimentos. A boa pedida é esta. Mas a Lua quadra Vênus em Leão e, com relação ao amor, alguém terá que ceder. Do contrário, dois bicudos não se beijarão. Agora, não mascare a insatisfação no xópim, certo? Pode não valer a pena. Além disso, a quadratura de Júpiter com Plutão corrobora com o clima de insatisfação. Portanto, não é um bom período para confiar na sorte. A boa sorte acompanhará somente os que fizerem por merecê-la.


E sigamos determinados, sem pressa e degustando o presente. Eu e você, você e eu.

Buon mercoledì!

Continue lendo...

Martedì, sem pressa e com passos firmes

Lua em Touro no céu, bailarinos. Lua para dar fechamento a tudo de forma mais lenta e mais concentrada. Com passos firmes. Ainda mais que a Lua sorri para Plutão na manhã de hoje. Ganha quem não tiver pressa. Ganha quem não tem medo da intensidade, quem descobre nela recursos. Ganha quem trabalha e quem sabe usufruir do que conquistou também. E ganha quem sabe soltar o que não serve mais.

O dia é para seguir reorientando os passos, pondo os pingos nos 'is'. Devagar e sempre. Mas com determinação.

E, à noite, busque um carinho, um oásis, um aconchego e um cafuné. A Lua sorri para o Sol em Câncer. E o lugar mais nutridor do mundo é em casa, ou onde e com quem nos sentimos em meio às veredas. 

E buon martedì!

Continue lendo...

Lunedì, carpe diem

Bom dia e boa semana!

A semana é da Lua minguante. Boa para dar fechamento em tudo. Para revisar, dar os arremates no que foi iniciado na Lua Nova. A segundona começa com a Lua em Áries. E a Lua-ação sorri para a Vênus em Leão, a Vênus-fogo-rainha. A manhã é agradável, mas a manhã não quer fazer muita coisa, não. E nem precisa. Comece tudo aí devagar, vá esquentando os motores sem pressa e saboreie aquilo que estiver fazendo.



No final do dia, a Lua ingressa Touro. E esta é a Lua carpe diem. A Lua 'quero a sorte de um amor tranquilo com sabor de fruta mordida...' A Lua que gosta de viver os momentos, no presente. Que se estabiliza no contato com as coisas boas, simples e naturais deste mundo. Que busca satisfação em tudo que faz. Que aposta no que é certo, previsível e tradicional, também. Só cuide com a teimosia e com a preguiça, certo? Eu desejo que você usufrua o seu dia e, assim como o Cazuza, desejo a você 'todo amor que houver nessa vida'.

Cremona, Itália

Buon lunedì!

Continue lendo...

Domenica de Lua Minguante para oferecer afeto

Bom e fresco dia, pessoas todas!

A Lua em Áries míngua no céu, no céu deste Sol em Câncer. E a melhor ação é aquela que visa fechar o que já foi iniciado. Eu aqui tô empacotando tudo, encaixotando mil e uma coisas. Fechando uma vida para abrir outra no Brasil. Astrologia funciona né?  E o Sol em Câncer me levando de volta ao lar e à patria. Tô feliz! :-)

E Lua em Áries é Lua viril. É Lua que oferece proteção ao invés de pedir. É Lua cheia de ardor. A Lua do céu se harmoniza com a Vênus em Leão, daí já viu né? É fogo e alegria. Luz e cor. Ofereça seu afeto.

O domingo é bom também para se divertir. Descansar a cabeça. Rir e se alegrar. Correr no parque, subir na árvore. Lua em Áries é menino, menina, vocês sabem. É Lua competitiva, esportiva e moleca.

E no final do dia, nada de discussões. Nada de sair aí ala louca no trânsito, combinê? A Lua quadra Mercúrio. Não vá descontar sua irritação na rua.

E buona domenica!

Continue lendo...

Sabato: Lua em Áries quebrando a casca do ovo

Buongiorno, ragazzi!

O dia amanhece com a Lua nos peixinhos. Mas por volta das dez da manhã ela pula pra Áries e o dia acorda. Áries põe fogo no céu. Áries sai do ninho de Câncer, quebra a casca do ovo e diz veementemente: chega de chororô, pelamordedeus. A Lua guria e competitiva casa com Urano e o dia abraça a novidade, o inusitado. E depois casa com Júpiter. O dia quer expandir-se em ação. Crescer e arriscar-se. Quer jovialidade. Mas o Sol está em Câncer e, por isso mesmo, quebrar a casca do ovo e nascer será desafiador.

Salvador Dalí

Não é a toa que a casa do ascendente, do nascimento, é regida por Áries, né? Pra nascer é preciso impeto.

Agora, o melhor é canalizar a ação para fechar o que já foi iniciado antes. A Lua é quase minguante. A Lua perde a força de ação e ganha em força de revisão e reorientamento. Então, aproveite a decisão da Lua ariana e mova-se na direção disso. De fechar o que aberto foi, certo?

No meio da tarde, a Lua quadra Plutão. Ai, ai, ai e os ânimos podem ficar explosivos. Quadratura de Lua com Plutao é um aspecto duro. E estranho, pois move forças do escuro do mundo. Agora, para os que conseguem segurar a onda, para os que têm café no bule e canalizam a ação para dentro, esse aspecto pode se manifestar como grande potencial criativo e força interior, força do Eu.

E Lua em Áries, você sabe, adora bater cabeça. Dançando:



Adoro essa música do Frank Jorge na voz do Pato Fu. E as 'Damas do Roque' são engraçadas não são? Têm o espírito da Lua em Áries.

Buon sabato!

Continue lendo...

Milano 40°C

Mais uma despedida. E ontem foi num boteco de quinta. Até a cozinha fechou depois de ter nos servido meia dúzia de piadine. E estava um calor de matar. Mas nós estávamos lá. Felizes (e eu bem emocionada)


Un'altro saluto agli amici prima di tornare in Brasile. Ed è stato in un bar non tanto bello, diciamoci la verità. E non si mangiava tanto bene, ma va bèh! Poi faceva un caldo cane. Ma noi eravamo lì. Felici! ( ed io ero emozionata)

 Na foto: Laura, Valeria, Antonio, Damiano, Ricardo, Marta, Justina, eu, Marcelo, Mario, Filippo e Stefano (que quase não se vê)

E há uns dois meses atrás, eu havia pedido à Laura ( a moça bem da frente à esquerda de quem vê) o nome de uma máquina manual para fazer la pasta em casa. E ela não me dava nunca o tal do nome. E só me enrolava. Ontem, descobri o porquê.

Due mesi fa avevo chiesto a Laura il nome di una buona macchina italiana per fare la pasta. E lei non me lo diceva mai. E tutte le volte che le chiedevo, non mi rispondeva in un modo chiaro. Ieri ho scorperto il perché. Ce la hanno regalata.  

Eccola:

Eu e Justine

Quem nos salvou de passar fome foi a Justine com seu delicioso bolo de frutas vermelhas.

Justine ci ha salvato di patire la fame. Ha fatto questa bella e buonissima torta di frutti di boschi.

Sentiremos saudades de vocês!

Ci mancherete, ragazzi!

Post scriptum:

Justina tem um belo blog de culinária escrito em três línguas. Confiram: Loves live in the Kitchen 

Justine ha un bellissimo blog di culinaria scritto in tre lingue Loves live in the Kitchen

Continue lendo...

Venerdì, bella!

Bom dia, meus belos e amados bailarinos!

Sol em Câncer e Lua em Peixes no céu desta sexta-feira, dia de Vênus. E o dia segue docinho de coco. A Lua ainda sorri para Mercúrio. Há uma grande harmonia no céu com relação à comunicação. Inteligência sensível. Intuição e lógica caminham juntas na pena dos poetas geniais. E na fala das almas sensíveis. E o aspecto é bom também para conversas íntimas e terapias.

Sexta-feira para pegar leve consigo mesmo e procurar, em meio aos afazeres todos, um relaxamento interno. Música e cinema são ótimas pedidas para divertir-se hoje. E flanar com o dia:



E como é dia de Vênus, que tal uma massagem nos pés? Ou um banho de banheira com vela e música suave. Coisas assim. Vênus adora um agrado um carinho. E ela tá em Leão, né? Quando satisfeita, ela brilha!

E me contaram que a Vênus em Leão está na passarela. Não parece uma rainha?

 Venere in Leone di Alexander McQueen

E hoje tem jogo do Brasil, né? A Lua em Peixes é pra gente torcer como se estivesse dentro do campo. Junto com os jogadores. Jogando junto :-)

Na madrugada, a Lua começa aplicar uma oposição a Saturno. E o melhor é não exagerar em nada. E ficar em locais mais seguros e calmos, certo? Saturno põe um limite, uma margem na água toda da noite. E isso é bom.

Buon venerdì! 

Continue lendo...