Mercoledì, arroz com feijão

Bom dia, bailarinos!

Como vão vocês? Aqui o frio está comendo solto. Ah, mas eu estava mesmo estranhando. Cheguei em Poa num clima de primavera, tuttavia estamos em julho, né? É inverno, pô! Agora tem invernos e invernos. Na Europa, com todo aquele aquecimento, é fichinha. Quero ver ficar aqui no invernão gaúcho. Fora de casa, todo lugar é frio brrrr E só resta ao vivente se esquentar com muito chazinho, chimarrão e cobertor de orelhas.

Mas vamos ao que interessa, hoje o dia amanhece com a Lua ainda no caloroso Leão. E  o dia encontra Netuno e fica tudo um tanto quanto confuso. Tem problema não. Beba fantasias mil no café da manhã pra depois no almoço comer o bom e velho arroz com feijão. É que ao meio dia, meus queridos, a Lua já terá ingressado Virgem. E aí, o menos é mais. A simplicidade entra na pauta do dia. E, além dela, a organização, claro. Esta é a Lua faxineira fascinante, vocês sabem.

Vamos de Nei Lisboa?



Então, ó, aproveite o dia de Mercúrio e vá organizar papéis, gavetas, pôr o lixo pra fora, limpar a geladeira. Eu já disso isso, mas repito: a gente organiza fora e automaticamente o fazemos também dentro. No fim das contas, com os devidos limites, é tudo uma coisa só.

A Lua de hoje, além de vir limpar o salão de festas de Leão, também vem pra trazer mais objetividade emocional, por isso o dia segue sem dramas e paetês. O dia dá as mãos ao real e se nutre do que é simples e certo. Arroz e feijão, arroz e feijão, arroz e feijão é bom demais, né não?

À tarde, a Lua encontra Vênus e as duas juntas sorriem para Plutão. E Elas me disseram, aqui ao pé do ouvido, que o Amor mais certo e intenso que existe é aquele que sobrevive ao dia-a-dia e ao real.  Lua e Vênus juntas potencializam a sensibiidade e a receptividade. E a Vênus tira a Lua da faxina e põe o creminho de Perséfone nas mãos dela. O final da tarde é bom para fazer coisas simples e boas com quem se gosta. E arroz com feijão é capaz de dar prazer intenso, sim sinhô, sim senhora.

Buon Mercoledì!

Continue lendo...

Martedì, Lua em Leão é casa cheia

Buongiorno, bailarinos!

Ilustração de Marcelo Dalla

A Lua segue brilhando no Leão por todo o dia de hoje. E a semana segue animada e colorida. O dia é casa cheia, alegre e de bom humor. Lua em Leão para a gente saber se dar o próprio valor. Ontem, a manicure me deu aula de Astrologia. Disse ela: 'eu tenho a Lua em Leão e digo sempre pro meu marido que ele tem sorte de me ter' E deu risada a bela moça. E eu, além de concordar, ri junto, claro. Leão sabe o valor que tem. Leão sabe se dar valor.

E a Vênus em Virgem, hoje, sorri para Plutão em Capricórnio. O Amor quer saber do real, do concreto e do que pode durar no tempo. Além disso, essa configuração é boa para investimentos, para economizar e restabelecer a conta corrente, através do trabalho e do suor da testa.

Então vamos lá, né?

Buon martedì!

Continue lendo...

Lunedì, nada com a terra da gente

O horóscopo tardou, mas não falhou. Eu madruguei aqui para escrevê-lo, mas quando levantei não havia luz, pode? O Sol de ontem se foi e choveu muito por aqui na madruga. Agora, com chuva, ou sem chuva: nada como a terra da gente, né? Ontem eu queria matar saudades de tudo e de todos em um só dia e no final no domingo não sobrou energia pra mais nada. Como diz a minha mãe: morri na cama!

Hoje a semana amanhece com a Lua nas águas mães de Câncer. E chove lá fora. Mas já na manhã de hoje a Lua ingressa Leão e aí os ânimos se alegram, se esquentam e é ate capaz do Sol voltar a sorrir lá fora. A semana começa no maior pique. Ainda mais que a Lua sorri para Urano. A inovação e a inventividade entram na pauta do dia. Sair da rotina também. O dia quer alegria, quer ser diferente.

À tarde, o dia fica ainda maior, expansivo e otimista. Segunda-feira cheia de vida. E boa para alegres inícios desta Lua Nova. Viva! A Lua encontra o grande benéfico, Júpiter. E rico daquele que expressa o que cria. Daqueles que colorem o dia e aquilo que fazem.

No final do dia, a Lua casa com o mensageiro dos deuses. E estes dois juntos favorecem os negócios, as locomoções e a comunicação, aquela expressiva. E os estudos, claro. Diabão para vender e divulgar o próprio peixe. Com mil e uma cores. Vai lá!

Ah, e a Vênus ingressou Virgem no sábado e o verbo amar ficou mais tímido e seletivo. E pé no chão. Amor bom é aquele que resiste ao cotidiano, às repetições todas. E mantém-se vivo a despeito de tudo e de todos. O Amor fica prestativo, solícito e preocupado com as coisas do dia-a-dia. Lembrei desta:



Buon lunedì e boa semana!

Continue lendo...

Lunação de Câncer

Bom dia, meus queridos bailarinos. 

Este é o primeiro post direto do Brasil, do meu Porto-mais-que-Alegre. E ontem no domingão teve o casamento da Lua e do Sol. Lunação de Câncer pra ninguém botar defeito, né? Por aqui rodávamos a terra natal e tudo acordava-nos mil memórias. A cidade onde se nasce e cresce é cheia delas, não é? Família e amigos de longa data nos nutrem de um modo diferente também. Falam diretamente à nossa alma e à nossa história. A terra da gente é cheia de cores e aromas que vemos e sentimos desde sempre. E como tem força essa raiz.

E temos aí mais uma Lua Nova inaugurando um novo ciclo em nossas vidas. E é em Câncer, portanto o sentimento, a sensibilidade e o cuidado entram na pauta do dia. A lunação faz excelente aspecto com Marte em Virgem, por isso o cuidado com o corpo, a saúde e a alma da casa são imprescindíveis. É uma renovação no cotidiano, pois a nova vida começa aí: no firmar novas bases no dia-a-dia. Renascer no âmbito da casa onde cai a lunação também. Então, ainda que atrasadinho, vamos lá fazer o pedido à Lua? 

Faça seu pedido, ritualize, imante uma intenção até a chegada da fase cheia. A Lua Nova é de Cãncer, portanto peça por proteção, sensibilidade e cuidado. Sem isso nada nasce e cresce. Peça por criatividade e capacidade de gerar novos mundos. E assim nutrir e proteger. Se souber em que casa cai a lunação de Câncer, no seu mapa, peça por capacidade de criação ali e para desenvolver mais alma e mais calma. Se não souber em que casa cai, mande seus dados para danischeifler@gmail.com que eu respondo nos comentários com duas palavrinhas, combinado? A resposta leva em consideração a casa em que cai a luanção, o regente da lunação, a Lua, e os demais aspectos. :-)

E faça um pedido com alma e sentimento e para o bem. Para o seu bem, certo?

Agora, voltando à Mandala propriamente dita, ela se chama Nitya Saktis. Fiz já por diversas vezes, como vocês bem sabem, e gostei dos resultados, por isso compartilho again, again e again.

Para quem não lembra, os passos são os seguintes:

1- Elabore um pedido que queira fazer à Lua, algo que seja para VOCÊ. Tenha responsabilidade com o seu pedido. Pode ser com relação a algo que você queira cuidar e proteger. Pode ser um pedido por mais alma, por mais e mais criatividade e por capacidade de gerar nova vida e novos mundos. É interessante pensar em algo que possa ser trabalhado durante o período da lunação. Durante os próximos 29/30 dias.

2- Depois, pegue um pedaço de cartolina e desenhe um círculo na frente e outro atrás, com um prato;

3- No círculo de trás você escreve o seu pedido;

4- Na frente você começa a pintar as nesgas, as tiras de Lua, a partir do segundo dia da Lua Nova, ou seja, a partir de hoje, 12/07.

5- Pinte-as, a partir de cima e do centro do círculo, e cada dia reforçe o seu pedido, imantando a idéia;

5- Faça isso por 14 dias até a Lua chegar à fase cheia, no dia 26 de julho;

6- No último dia você pinta agradecendo à Lua como se já houvesse atingido o seu desejo.

E, por favor, conte aqui, na próxima Lua Cheia, se obteve resultados, ou não, tá?

Assista o eu vídeo amador de como fazer o pedido à Lua, na prática :-)

Continue lendo...

De volta ao lar

Vista de Porto Alegre, Brasil

Queridos, é chegado o dia de voltar. Estou feliz. Partimos hoje e chegamos sábado no Brasil. Chegada sob uma Lua em Câncer, véspera de eclipse total do Sol no eixo Câncer/Capricórnio e Lua Nova canceriana. É um retorno ao lar, às raízes, à família e aos amigos históricos.

E a relação com a terra natal é esta:



E agora vou lá fechar minhas últimas malas. O Baile retorna no sábado diretamente do Brasil!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Uhú! Tin-tim à vida nova!


Ciao, Italia! Arrivederci e a presto! Ti porto viva dentro del mio cuore che è pure italiano.

Continue lendo...

Venerdì: o amor se cria, se inventa

Bom dia, flores do dia!

Sexta-feira dia de Vênus, evviva! E hoje è il giorno della grande partenza :-) Lua minguante em Gêmeos no céu e nós aqui pra lá e pra cá nos despedindo dos amigos italianos e dando fechamento a tudo, literalmente.

Mercúrio ingressa Leão hoje. E a comunicação se dá pelo coração. E também pela expressão e pela arte. A jovialidade e alegria fazem festa no céu, pois Mercúrio sorri para Urano em Áries. Rapidez na forma de se comunicar, muita intuição e muitos insights. Viva o fogo no céu. Evviva a inovação.

Neste dia de Vênus, temos também a Bela Rainha em Leão se opondo a Netuno em Aquário. Esse aspecto é o mesmo que tinha Machado de Assis no seu mapa. E Machado criou personagens mulheres que nunca se revelaram totalmente. O exemplo máximo é a Capitu com seus olhos de ressaca e de cigana oblíqua. Capitu que arrastava Bentinho para o mar com o seu olhar. O Amor não se revela totalmente. Nem precisa. E a gente aqui dança com os véus da ilusão. Sem se perder neles, mas também sem deixar de se encantar. Porque a vida é também aquilo que a gente inventa. No fundo temos que fazer um pacto com a realidade, não acham?A vida é também ficção.



Buon venerdì!

Continue lendo...

Giovedì: inspiração e suor!

Bom dia,  para quem é do dia!

A Lua não é nova ainda, bailarinos! Mas pulou para Gêmeos e sorriu para Urano em Àries. O dia quer movimento, quer falar, trocar e saracotear por aí. O dia quer novidade, o não lido, falado e vivido. O dia quer inovação. Ou quer o passado de Câncer em novas linhas. Na linhas dos cadernos novinhos. A Lua também encontra Júpiter e juntos eles abrem um sorrisão pro dia. A Lua é menina grande, guri maroto. Ela não é nova ainda, mas o novo já abriu caminho. O dia é jovem boquiaberto com o dom da vida:



E a Lua em Gemeos, vocês sabem, é faladeira, é curiosa e tem jogo muito de cintura. Gêmeos é brincadeira e bom humor. A Lua quer borboletear e fazer contatos. Fazer piadas, também. Ou mesmo aprender algo novo em algum almanaque. Ah, quem não tem vontade de aprender coisas novas, vamos combinar, já morreu, né?

Hoje é dia de procurar um bálsamo. Um bálsamo geminiano. Pode ser uma boa conversa, pode ser fazer palavras cruzadas. Só não vale se levar a sério demais, tá bom?

E o Mensageiro dos deuses, Hermes-Mercúrio navega mar adentro, o Mar de Netuno. Hoje a inspiração comparece. E os poetas, escritores e artistas em geral não deixarão escapá-la. Até porque Mercúrio sorri também para Saturno. É inspiração e suor. Trabalho. E um estilo de vida saudável também vem a calhar. Com calma, com alma. Que tal cozinhar? O dia é bom também para o comércio e para os contatos além-mar.

Buon giovedì!

Continue lendo...

Mercoledì: quase Lua Nova, quase vida nova

Bom dia com café, meus queridos bailarinos!

Hoje é dia de Mercúrio e a tranportadora Stefanelli vem aqui em casa buscar nossos pertences :-)  No Brasil, tem uma tranportadora chamada Mercúrio, conhecem? Nada mais apropriado para um nome de transportadora. Mercúrio leva-e-traz. Mercúrio patrono das estradas e dos portos.

Estou na contagem regressiva já. Ontem foi um dia intenso. Além de terminar de fechar as caixas aqui (e catalogá-las todas), esvaziei meu armário lá no IBRIT e me despedi dos meus colegas de trabalho. Saindo de lá senti uma profunda gratidão pela vida vivida aqui. Pelas oportunidades que tive. Por esse contato estreito com o Brasil que o IBRIT me proporcionou. Pela troca com os alunos, com os colegas. Por tudo que vi, vivi, provei, senti e aprendi. Tenho chorado a todo momento. E, ao mesmo tempo, estou muito feliz de voltar pro Brasil. Dizem que à uma vida nova se acompanha uma morte, a da velha. E à Morte a gente paga nosso tributo com lágrimas, dor e flores.

Durante esse período aqui na Itália, me tornei cidadã italiana a pleno título. Nos documentos, na língua, no coração, no modo de cozinhar (ponto esse importantíssimo para os italianos) e no sentimento que tenho que esta terra é também meu lar. É assim que me sinto aqui. Não é um lugar perfeito, está longe de ser. Mas parte da beleza da Itália reside nisso também. Nas suas imperfeições. Me sinto profundamente agradecida por este período aqui. Esta terra me tratou muito bem. E eu consolidei minha história de amor e paixão com la bella Italia. Sentirei falta de tudo: do capuccino com desenho de coração no bar perto do Ibrit, ao prazer estético que esse pais proporciona somente ao se caminhar pelas ruas.

E o Sol está em Câncer, né? Então segue esta das antigas:



E a Lua segue minguante no Touro pés-no-chão por todo o dia de hoje. Por isso a gente segue dando fechamento, revisando tudo com calma nestes dias de pré-lua-nova, pré-vida-nova.

A Lua vem de um trígono com Marte na madrugada. E à determinação de Touro se adiciona a ação precisa do Marte em Virgem. O céu conspira para que a gente não durma no ponto.

À noite a Lua sorri para Mercúrio em Câncer. E escrever é salvar a realidade do esquecimento. O trabalho, principalmente o escrito, está favorecido. Noite boa para dar forma às ideias e sentimentos. A boa pedida é esta. Mas a Lua quadra Vênus em Leão e, com relação ao amor, alguém terá que ceder. Do contrário, dois bicudos não se beijarão. Agora, não mascare a insatisfação no xópim, certo? Pode não valer a pena. Além disso, a quadratura de Júpiter com Plutão corrobora com o clima de insatisfação. Portanto, não é um bom período para confiar na sorte. A boa sorte acompanhará somente os que fizerem por merecê-la.


E sigamos determinados, sem pressa e degustando o presente. Eu e você, você e eu.

Buon mercoledì!

Continue lendo...

Martedì, sem pressa e com passos firmes

Lua em Touro no céu, bailarinos. Lua para dar fechamento a tudo de forma mais lenta e mais concentrada. Com passos firmes. Ainda mais que a Lua sorri para Plutão na manhã de hoje. Ganha quem não tiver pressa. Ganha quem não tem medo da intensidade, quem descobre nela recursos. Ganha quem trabalha e quem sabe usufruir do que conquistou também. E ganha quem sabe soltar o que não serve mais.

O dia é para seguir reorientando os passos, pondo os pingos nos 'is'. Devagar e sempre. Mas com determinação.

E, à noite, busque um carinho, um oásis, um aconchego e um cafuné. A Lua sorri para o Sol em Câncer. E o lugar mais nutridor do mundo é em casa, ou onde e com quem nos sentimos em meio às veredas. 

E buon martedì!

Continue lendo...

Lunedì, carpe diem

Bom dia e boa semana!

A semana é da Lua minguante. Boa para dar fechamento em tudo. Para revisar, dar os arremates no que foi iniciado na Lua Nova. A segundona começa com a Lua em Áries. E a Lua-ação sorri para a Vênus em Leão, a Vênus-fogo-rainha. A manhã é agradável, mas a manhã não quer fazer muita coisa, não. E nem precisa. Comece tudo aí devagar, vá esquentando os motores sem pressa e saboreie aquilo que estiver fazendo.



No final do dia, a Lua ingressa Touro. E esta é a Lua carpe diem. A Lua 'quero a sorte de um amor tranquilo com sabor de fruta mordida...' A Lua que gosta de viver os momentos, no presente. Que se estabiliza no contato com as coisas boas, simples e naturais deste mundo. Que busca satisfação em tudo que faz. Que aposta no que é certo, previsível e tradicional, também. Só cuide com a teimosia e com a preguiça, certo? Eu desejo que você usufrua o seu dia e, assim como o Cazuza, desejo a você 'todo amor que houver nessa vida'.

Cremona, Itália

Buon lunedì!

Continue lendo...

Domenica de Lua Minguante para oferecer afeto

Bom e fresco dia, pessoas todas!

A Lua em Áries míngua no céu, no céu deste Sol em Câncer. E a melhor ação é aquela que visa fechar o que já foi iniciado. Eu aqui tô empacotando tudo, encaixotando mil e uma coisas. Fechando uma vida para abrir outra no Brasil. Astrologia funciona né?  E o Sol em Câncer me levando de volta ao lar e à patria. Tô feliz! :-)

E Lua em Áries é Lua viril. É Lua que oferece proteção ao invés de pedir. É Lua cheia de ardor. A Lua do céu se harmoniza com a Vênus em Leão, daí já viu né? É fogo e alegria. Luz e cor. Ofereça seu afeto.

O domingo é bom também para se divertir. Descansar a cabeça. Rir e se alegrar. Correr no parque, subir na árvore. Lua em Áries é menino, menina, vocês sabem. É Lua competitiva, esportiva e moleca.

E no final do dia, nada de discussões. Nada de sair aí ala louca no trânsito, combinê? A Lua quadra Mercúrio. Não vá descontar sua irritação na rua.

E buona domenica!

Continue lendo...

Sabato: Lua em Áries quebrando a casca do ovo

Buongiorno, ragazzi!

O dia amanhece com a Lua nos peixinhos. Mas por volta das dez da manhã ela pula pra Áries e o dia acorda. Áries põe fogo no céu. Áries sai do ninho de Câncer, quebra a casca do ovo e diz veementemente: chega de chororô, pelamordedeus. A Lua guria e competitiva casa com Urano e o dia abraça a novidade, o inusitado. E depois casa com Júpiter. O dia quer expandir-se em ação. Crescer e arriscar-se. Quer jovialidade. Mas o Sol está em Câncer e, por isso mesmo, quebrar a casca do ovo e nascer será desafiador.

Salvador Dalí

Não é a toa que a casa do ascendente, do nascimento, é regida por Áries, né? Pra nascer é preciso impeto.

Agora, o melhor é canalizar a ação para fechar o que já foi iniciado antes. A Lua é quase minguante. A Lua perde a força de ação e ganha em força de revisão e reorientamento. Então, aproveite a decisão da Lua ariana e mova-se na direção disso. De fechar o que aberto foi, certo?

No meio da tarde, a Lua quadra Plutão. Ai, ai, ai e os ânimos podem ficar explosivos. Quadratura de Lua com Plutao é um aspecto duro. E estranho, pois move forças do escuro do mundo. Agora, para os que conseguem segurar a onda, para os que têm café no bule e canalizam a ação para dentro, esse aspecto pode se manifestar como grande potencial criativo e força interior, força do Eu.

E Lua em Áries, você sabe, adora bater cabeça. Dançando:



Adoro essa música do Frank Jorge na voz do Pato Fu. E as 'Damas do Roque' são engraçadas não são? Têm o espírito da Lua em Áries.

Buon sabato!

Continue lendo...

Milano 40°C

Mais uma despedida. E ontem foi num boteco de quinta. Até a cozinha fechou depois de ter nos servido meia dúzia de piadine. E estava um calor de matar. Mas nós estávamos lá. Felizes (e eu bem emocionada)


Un'altro saluto agli amici prima di tornare in Brasile. Ed è stato in un bar non tanto bello, diciamoci la verità. E non si mangiava tanto bene, ma va bèh! Poi faceva un caldo cane. Ma noi eravamo lì. Felici! ( ed io ero emozionata)

 Na foto: Laura, Valeria, Antonio, Damiano, Ricardo, Marta, Justina, eu, Marcelo, Mario, Filippo e Stefano (que quase não se vê)

E há uns dois meses atrás, eu havia pedido à Laura ( a moça bem da frente à esquerda de quem vê) o nome de uma máquina manual para fazer la pasta em casa. E ela não me dava nunca o tal do nome. E só me enrolava. Ontem, descobri o porquê.

Due mesi fa avevo chiesto a Laura il nome di una buona macchina italiana per fare la pasta. E lei non me lo diceva mai. E tutte le volte che le chiedevo, non mi rispondeva in un modo chiaro. Ieri ho scorperto il perché. Ce la hanno regalata.  

Eccola:

Eu e Justine

Quem nos salvou de passar fome foi a Justine com seu delicioso bolo de frutas vermelhas.

Justine ci ha salvato di patire la fame. Ha fatto questa bella e buonissima torta di frutti di boschi.

Sentiremos saudades de vocês!

Ci mancherete, ragazzi!

Post scriptum:

Justina tem um belo blog de culinária escrito em três línguas. Confiram: Loves live in the Kitchen 

Justine ha un bellissimo blog di culinaria scritto in tre lingue Loves live in the Kitchen

Continue lendo...

Venerdì, bella!

Bom dia, meus belos e amados bailarinos!

Sol em Câncer e Lua em Peixes no céu desta sexta-feira, dia de Vênus. E o dia segue docinho de coco. A Lua ainda sorri para Mercúrio. Há uma grande harmonia no céu com relação à comunicação. Inteligência sensível. Intuição e lógica caminham juntas na pena dos poetas geniais. E na fala das almas sensíveis. E o aspecto é bom também para conversas íntimas e terapias.

Sexta-feira para pegar leve consigo mesmo e procurar, em meio aos afazeres todos, um relaxamento interno. Música e cinema são ótimas pedidas para divertir-se hoje. E flanar com o dia:



E como é dia de Vênus, que tal uma massagem nos pés? Ou um banho de banheira com vela e música suave. Coisas assim. Vênus adora um agrado um carinho. E ela tá em Leão, né? Quando satisfeita, ela brilha!

E me contaram que a Vênus em Leão está na passarela. Não parece uma rainha?

 Venere in Leone di Alexander McQueen

E hoje tem jogo do Brasil, né? A Lua em Peixes é pra gente torcer como se estivesse dentro do campo. Junto com os jogadores. Jogando junto :-)

Na madrugada, a Lua começa aplicar uma oposição a Saturno. E o melhor é não exagerar em nada. E ficar em locais mais seguros e calmos, certo? Saturno põe um limite, uma margem na água toda da noite. E isso é bom.

Buon venerdì! 

Continue lendo...

Giovedì, sonho ñ é coisa de outro mundo não

Bom dia, bailarinos!

Primeiro de julho no meu e no seu calendário. E a Lua ingressou o grande mar, os Peixes. Peixes é doidivano. Peixes é inspirado. Peixes-Sereia-tubarão. Peixes é todo mundo. Um Peixe tá aqui. O outro sabe-se lá onde. A Lua sorri para Plutão e a compaixão pode transformar a sua vida. Acalmar a turbulência de sentimentos. Ajudar quem precisa também é transformador. Às vezes uma pequena atitude amorosa faz toda a diferença na vida de uma pessoa. E quanto mais a gente se dá a vida, mais ela nos dá de volta.

Peixes é luxo ou lixo. E quando solidário e ñ vítima, é rico.

A propósito, querem saber como conquistar um pisciano(a)?



À tarde, a Lua sorri para o Sol. E o dia fica um doce de coco. Sonhar e devanear trazem tranquilidade emocional. E lubrificam nossos ânimos. Sossegam os sentimentos. Ou os transbordam. E sentir é tudo de bom. A lágrima lava a alma.

A Lua também faz trígono com Mercúrio e oposição a Marte, na madrugada. Que tal escrever poesias, hein? Concretizar o sonho através da comunicação. Sonho não é coisa do outro mundo não. O dia/noite é bom para ouvir canções. Fazer declarações. Ou mesmo prestar serviços. O serviço ao corpo, o serviço ao outro, serve também à alma.

Faça do seu dia poesia. A poesia é uma forma de oração.

E buon giovedì!

Continue lendo...

Prato do dia: Borboletas com verduras e camarões

Para o Sol em Câncer e a  Lua em Aquário do dia, um prato para voar na delícia de estar vivo. E para receber os amigos em casa. Farfalle con verdure e gamberetti. Farfalle em italiano é borboleta. La pasta se chama assim porque tem formato de asinhas que parecem borboletas. Vejam:

E o camarão é para a gente ficar na família dos crustáceos caranguejos.

Ingredientes: (para 4 pessoas)

400 gr de farfalla
100 gr de vagem
200 gr de camarão (pequeninos)
50 gr de alcaparras
100 gr de azeitonas sem caroço
1 abobrinha
1 cenoura
1 berinjela
1 mozzarella di bufala
4 folhas de manjericão
2 pacotinhos de açafrão
1 macinho de erva-doce
1 cebola
2 dentes de alho
4 tomates maduros
sal, pimenta moída e pimenta vermelha

Modo de preparar:

Corte em cubinhos todas as verduras. Frite o alho e a cebola com um pouco de óleo. Depois acrescente as verduras, salgue e ponha pimenta à gosto. Em uma outra travessa, coloque os camarões, a mozzarella cortada em cubos, as alcaparras, o manjericão e as azeitonas.

Faça a massa. Escorra-a al dente. E misture o molho com as verduras. Por último, acrescente a mistura de camarão com mozzarella e...Voilà!

Sirva com um bom vinho branco do seu gosto. Se achar por aí, aconselho o Cinque Terre Bianco DOC

E buon appetito!

Continue lendo...

Mercoledì: da vanguarda ao surrealismo

Bom dia, buongiorno e bonjour!

O dia amanhece com a Lua no Aguadeiro. O dia é de Mercúrio, mas o o verso é livre. No mouse ou na Bic. Antenas ligadas aqui, ali e acolá. Aquário quer mais é trocar, quer o novo, o não pensado. Aquário é vanguardista. E movimentos assim de quebra da tradição só podem ser feitos em grupo. Cada qual colabora com uma ideia. Com sua marca pessoal, com sua individualidade. E aí a rede se forma. E fica linda e forte. Sustentada por fios invisíveis e amorosos. Ah, e Aquário não suporta mesmice. Aquário não quer ser igual. E corre o risco de ser o diferente só por birra, sabe? Ou não!

Senhor
Que eu não fique nunca
Como esse velho inglês
Aí do lado
Que dorme numa cadeira
À espera de visitas que não vêm

(Primeiro caderno do aluno de poesia de Oswald de Andrade)

No início da noite, a Lua casa com Netuno. E o povo fica sonhando com outros mundos. Como fez o Julio Verne. E deu certo, né? O cara imaginou mil coisas que não existiam. E pá! Hoje elas existem. Era aquariano ele, sabiam?

E no finalzinho da noite a Lua ingressa o vasto mar de Peixes. O dia termina surrealista. Abraçando Morfeu, ou dando as mãos pro Mirò. Esta mão do Mirò parece mais um pé, não?

Joan Miro. Hand Catching a Bird. 1926.

E para finalizar, hoje, temos também Sol e Mercúrio aplicando um sorriso a Marte em Virgem. E a comunicação tona-se precisa, focada e, ao mesmo tempo, cuidadosa. A gente passa comunicar sentimentos, a ouvir a intuição. É ação amorosa, pura e simples. Nos negócios, esses dois juntos possuem alto poder de barganha. Sabem negociar e dar a famosa choradinha. O dia é bom também para fazer reparos em casa. E deixar tudo funcionando direitinho. Cuidar da casa para ela cuidar de você. Vale também, e muito, os cuidados com o corpo: alimentação, esporte e saúde. Cuide-se. O corpo é a morada da alma.

E Buon mercoledì

Continue lendo...

Martedì: nem choro nem vela, quero uma fita amarela ...

Bom dia, bom dia, bom dia, bom dia, bom dia, 6 x bom dia! :-)

Eu vou lhes dizer que mal consegui ver o jogo. Estava com amigos em casa e vi muito pouco da partida. Mas vi que o Brasil fez 3 gols. Ahá! E pus uma fita amarela na minha blusa verde para dar sorte :-) E acho que deu.

E hoje a Lua segue no Aquário, querendo interação com o mundo. O dia segue de mãos dadas com as mil idéias, com o inusitado. E o imprevisível mostra o seu charme. A gente adota uma postura mais objetiva e racional frente às coisas. Se envolve menos e tem maior liberdade. E isso é bom para ver tudo com mais clareza. E sem muito drama. Viva Aquário :-) Adorei esta imagem de Aquário bailarino que achei no Blog Astra:

E adorei os Pixies em meio a esta esquisitice:



À noite,  a Lua se opõe a Vênus-Rainha, a Vênus leonina. Daí o drama entra em cena e ação. A Vênus quer afeto e caloooor. Pode pintar alguma insatisfação, mas o melhor é tentar equilibrar as próprias necessidades com as necessidades das pessoas à nossa volta, com os quereres da nossa turma. E seguir leal ao amigos do peito. Com generosidade.

Buon martedì!

Continue lendo...

Astrologia em versos: os trabalhos e os dias de Esíodo no inverno!

Esíodo e uma Musa, de Gustave Moreau. Paris, Musée d’Orsay.

Ao lado de Homero, os gregos colocaram Esíodo como seu segundo grande poeta. Esíodo nasceu na Beócia e viveu durante o século VIII a.C.  O poeta se envolveu com assuntos bem diferentes do mundo da aristocracia e sua cultura. Esíodo se ocupou do mundo dos camponeses. De um mundo cujo valor é o do trabalho. Para o poeta, assim como valorosa é a luta do herói com seu adversário, é também heróica a luta silenciosa e tenaz do trabalhador com a terra dura e com os seus  elementos. 

Esíodo escreveu os  Traballhos e os Dias de modo a orientar os camponeses com os trabalhos no campo, de acordo com as estações do ano. Assunto caro à Astrologia esse. Assim como os astros também são caros a orientação dos trabalhos no campo. Na época, trabalhador do campo não era sinônimo de atraso, nem de pobreza. E o poeta se dirige a todos os homens da 'vila', mas fala diretamente a seu irmão Perse, pois este administrava muito mal os bens herdados da família. E os dois passaram a brigar com a intermediação da justiça. Esíodo, nesta obra, queria fazer ver ao irmão que o grande valor está na força do trabalho. No trabalho que dignifica e educa o homem, que o salvaguarda do infortúnio. O tema casa muito bem com o dia de hoje. com a Lua em Capricórnio sorrindo para Saturno em Virgem.

A tradução que segue é da terceira Parte, 'os trabalhos', versos 493-563, o Inverno. Vocês verão como a descrição do Inverno casa-se bem com o signo de Capricórnio.

Esiodo, 'Le opere e i giorni'

(E a tradução é livre do italano para o português)

 Inverno  

Levanta-te,  de frente à banqueta do ferreiro e à quente pública sala, de inverno, quando o frio interrompe os trabalhos nos campos: o homem operoso também neste momento faz crescer seus bens. As dificuldades de um inverno cruel não te surpreendam na miséria, de modo a fazer-te apertar com a mão escarna o pé enregelado. O homem ocioso frequentemente coloca em mente falsas esperanças e, privo de meios, muitas reprovações dirige ao seu coração. Esperança não boa acompanha o homem indigente, que senta na pública sala e que não possui bens suficientes .

Tu, ao invés disso, grite aos teus servos:

‘Não dura para sempre o verão! Construam cabanas!”

Evita o mês de Capricórnio – dias bem tristes que pelam os bois!- e os gelos que sobre a terra importunos se formam, quando sopra Bóreas da Trácia nutridora de cavalos, e soprando remexe o vasto mar, enquando urram a terra e a floresta. Muitos carvalhos das grandes folhas e pinheiros maciços nos barrancos dos montes dobram-se à terra dos tantos frutos, abatendo-se sobre eles, e toda a grande selva ressoa.

Tremem de frio as feras; mesmo aquelas que têm o pelo quente fecham ao ventre o rabo; o vento gélido soprando penetra também nelas, ainda que tenham pelo abundante; e passa através da pele bovina que não consegue impedi-lo, e através da longa penugem das cabras; mas a violência de Bóreas, que encurva o velho, não penetra nas ovelhas que têm lã abundante, nem toca a macia virgem a qual senta dentro de casa, perto da sua querida mãe, ainda ignara das lisonjas da áurea Afrodite e, lavado o macio corpo e untando-o de óleo abundante, dorme dentro de casa, na noite invernal, quando o polipo rói os pés * na sua casa sem fogo e nos seus tristes cômodos: o sol, de fato, não os mostra um campo onde correr, mas se volta sobre a cidade e sobre a gente escura e mais brevemente se mostra a todos os gregos. Então, as feras cornudas que habitam os bosques, e aquelas sem cornos, fogem com penoso ranger de dentes pelos bosques e vales e todas têm em mente um só pensamento: onde, procurando um refúgio, podem haver sólido abrigo e rochosas cavernas, enquanto os mortais,  parecidos com o ser de três pés, ( o velho com seu cajado) que tem as costas curvadas e a face voltada para o chão, a esse de modo similar caminham para fugir da cândida neve. 

Envolva, como te digo, a defesa do corpo, um macio manto e uma túnica que chegue até os pés, que seja cheia de tramas ; assim te vestirás de modo que os pelos permaneçam firmes, nem levantando-se sobre o corpo dêem arrepios. Calça teus pés com calçados de bois que tenha sido morto, bem cômodo, e por dentro forrados de feltro. Assim que chegar o frio agudo da estação, costure com nervo bovino as peles de cabritos primogênitos para cobrir-te os ombros abrigando-os da chuva e coloca-te sobre a cabeça um chapéu de feltro trabalhado com cuidado para não ensopar-te as orelhas. O amanhecer, de fato, é gélido quando sopra Bóreas; sobre a terra desce do céu estrelado a brisa da amanhã que fecunda os terrenos dos afortunados patrões e que, surgindo dos rios perenes, ergue-se sempre mais em alto sobre a terra dos ventos tempestuosos. Frequentemente ao vésper, ele se transforma em chuva, e às vezes sopra como vento quando Bóreas turbina as densas nuvens. Tu precaveja-te e, terminado o trabalho, abrigue-te em casa, de modo que a tenebrosa  névoa que cai do céu não te envolva e não molhe teu corpo, encharcando as vestes. Atenção! Funesto é este mês invernal, funesto aos animais, funesto aos homens. Dê aos bois metade da ração, aos homens, ao contrário, maior nutrimento; as longas noites são reparadoras. Observando estes preceitos de modo que o ano inteiro cumpra o seu curso, compensa as longas noites e os dias, de modo que a terra, alma mãe de todos, dê todo o seu fruto.

* expressão enigmática e oracular que refere-se ao inverno.

Fim!

Não é um ato de amor esses preceitos de Esíodo? De um lado, a seriedade, o planejamento e o trabalho de Capricórnio. Para que, de outro, tenha-se a nutrição, o aconchego e o calor necessários de Câncer.

Continue lendo...

Lunedì, velha infância!

Bom dia e boa semana, bailarinos!

Dia de Lua e a segundona amanhece com a Lua em Capri, a Lua que tem foco no trabalho e no planejamento da subida à montanha. E a Lua cabra faz trígono com Saturno em Virgem. A manhã é propícia para organizar, trabalhar, planejar. Pôr ordem em tudo. A semana começa séria e responsável. #trabalhemos

E Sol e Mercúrio bailam juntos uma melodia doce no céu de Câncer. Alegria remota, pois Mercúrio traduz emoções, através da arte e da memória. Tô lendo este livro e deliciando-me: " Aquele turbilhão de vento noturno me havia, como acontece, inesperadamente remetido sob a pele e as narinas uma alegria remota, uma daquelas nuas recordações segretas como o nosso corpo, que lhe são, diria-se, conaturais, desde a infância! " 

Ferie d'agosto di Cesare Pavese - tradução livre minha.

E o povo que tá em férias quer mais é estar com a família, em segurança. nutrindo-se de memórias. Do conhecido. Quem trabalha, continua mais com seus botões. Querendo casa colo e bolo de fubá da mãe. Chazinho ao lado do computador. Sonho com os cobertores. Ou picolé ao sol. Quem consegue comunicar-se com cuidado e carinho, mesmo no trabalho, sente-se bem e nutrido. Um ambiente de trabalho com alma é tudo, não é?

Depois a Lua encontra Aquário.  A Lua encontra os amigos. E o vento volta a soprar enchendo o dia de brisa. Aí, o dia passa a trocar ideias. A confabular e fazer planos para o futuro. A Lua sorri para Júpiter/ Urano em Áries. E a inovação e o pioneirismo estão com tudo. O dia fica irreverente, louco para fazer e sentir coisas novas. O dia pede que, mesmo dentro de um lugar seguro, a gente busque o o inusitado. Porque assim a vida tem mais sabor. O dia sabe que é com os amigos que se cresce. Com os amigos é que a vida fica leve, cheia de novas soluções. É ou não é?

Sol em Câncer e Lua em Aquário e eu não vejo a hora de abraçar meus amigos históricos na minha terra chamada Brasiiiil! :-) E hoje é dia de torcer!



Excelente e profícua semana a todos nós!

Continue lendo...

Domenica: telhados de Paris

Bom dia, pessoas todas!

A Lua segue subindo a montanha de Capricórnio, séria e determinada. E a Lua Cheia segue transbordando consciência. Trazendo o passado para o presente. Querendo resolver o que veio à tona, aquilo que estava pendente. Para assim construir melhor o futuro. Agora, ainda que a Lua seja Cheia, é melhor estar mais consigo mesmo, conversando com os próprios botões. Ou com alguém mais velho e/ou experiente. E longe de situações de risco. Planejando e confabulando.

Bom dia para estar com família. Sem muita chacrinha, pois hoje o mensageiro dos deuses, Hermes-Mercúrio, encontra Plutão. Desce ao Hades para buscar o creme de Perséfone. Para voltar mais  rico. Contudo, no entanto, todavia, viagens ao escuro do mundo requerem cuidado, por isso toda atenção é pouca, certo? Cuidado na rua, cuidado no trânsito, cuidado com esquinas escuras:

Foto tirada nas minha andanças pelas ruas de Lyon, França

A comunicação hoje se dá em outro nível. So...afine suas antenas, suas orelhas. Fique na escuta!

E o domingo termina com a cabeça na segunda. E esta começará já com a mão na massa. Mas amanhã a gente fala disso.

Por enquanto deixo vocês com os telhados de Paris deste capricorniano:

Buona domenica

Continue lendo...

Partilha e agradecimento à Lua

Nas comunidades tradicionais, reunir-se era algo fundamental. Seja para trocar objetos, partilhar experiências, ou mesmo contar estórias. Um objeto que não servia mais a alguém poderia ser de suma importância a outrem. Uma partilha poderia enriquecer e clarear algo para um membro da comunidade. Uma história para divertir e curar. Fazemos isso com nossos amigos, fazemos isso à mesa com a família. E fazemos isso também pela internet nos inúmeros blogs que têm por aí, aqui e acolá e que falam coisas que estão dentro de nós.

E Mercúrio está em Câncer.

Por isso pego o Bastão que fala, o caduceu de Mercúrio caranguejo, se preferirem, usado em muitas tradições nativas americanas e apresento aqui o meu sagrado ponto de vista: minha partilha do pedido à Lua.

Partilha 1: Este mês a minha lunação foi de casa 2, a casa dos recurso$, dos aliados, dos valore$. E meu Mercúrio natal é de casa 10, a casa da vocação, da carreira e dos talentos que trazemos ao mundo. Acho que meu talento é comunicar e prestar serviços ao encantamento, ao reencantamento do mundo. E este mês eu tenho um resultado bem concreto para compartilhar.

Estava claro pra mim que a lunação pedia uma renovação dos recurso$ em forma de matéria, talentos e aliados. Para que eu possa desenvolver melhor o meu trabalho. Foi isso que pedi à Lua. E eis que meu note (que já ñ estava muito bem nos últimos meses), pifou total! Na hora pensei: pô, Lua! Como assim? Mas logo me dei conta que era isso mesmo, que era preciso renovar e já! Meno male que não perdi o que tinha, vou recuperar tudo no Brasil. Promessa do Marcelo e eu confio!

Mas eu tive que esperar uma semana e alguns dias para comprar um novo. E esperar, vocês sabem, é tarefa non grata. Porém, graças ao moço aqui de casa, que deixou o note dele comigo e usou um emprestado do Politecnico di Milano, eu pude continuar trabalhando. O note chegou ontem, às vésperas da Lua Cheia. E eu havia, sem querer e apressadamente, riscado toda a Lua, ontem. Ao invés de completá-la hoje. hahahaha

Este mês recebi alguns presentes inesperados, também. Uma amiga me mandou pelo correio dois belíssimos tarôs. Um deles eu já tinha e o outro, bem o outro, neste momento, tá aqui do meu lado. Adorei a linguagem do Tarô Encantado. Eu estudo e coleciono tarô há alguns bons 10 anos. Tenho algumas amigas que fazem questão de tirar cartas comigo e pagar. Mas nunca assumi o tarô como profissão. Já tenho a Astrologia, a Língua Portuguesa  e Italiana , as literaturas e sempre achei que era coisa demais já. Bem coisa de Gêmeos mesmo, que faz mil coisas. Entretanto, de algum um tempo pra cá venho pensando seriamente nisso. Esses tarôs que vieram pelo correio numa lunação em Gêmeos e de casa 2 me pareceram uma mensagem do universo. Lembro que com a Astrologia foi assim. As pessoas passaram a pedir para que eu fizesse o mapa e que fizesse um preço. 

E de ontem pra cá que isso tudo se iluminou, está no ápice mesmo. Como a Lua grávida no céu. Por isso agradeço à Lua, ao universo, aos meus aliados. Especialmente ao Marcelo e à Ligia. E convido a quem quiser partilhar a respeito do seu pedido à Lua que o faça!

E passo o bastão que fala...

Partilha 2: Dani partilhar tem sido tudo prá mim nos últimos tempos, pelos blogs e comunidades tenho partilhado conhecimento, carinho e amizade e foi assim que conheci as meninas do grupo Mulheres de Atitude com quem estive ontem e vivenciei mais um momento de partilha divino!
Pessoalmente deixo aqui o meu relato sobre esta lunação em Gêmeos que caiu na minha Casa 12/1, sou eu me colocando novamente em movimento, iniciando o desenvolvimento de novos projetos, profissionais e de vida mesmo. Profissionalmente utilizando meu conhecimento, desenvolvendo um projeto arquitetônico, depois de 2 anos dando um tempo...
E pessoalmente assinando um contrato para a compra de uma nova casa, nos dois casos mexendo com papéis, documentos e indo de cá, prá lá e de lá prá cá. Coisas bem geminianas.
Eis que chega a Lua Cheia em Capricórnio, bem na minha casa 7, os novos projetos se definem hoje, nova parceria no projeto arquitetônico já iniciado e aceite do contrato da nova casa. E olha o Sol em Câncer envolvido, criando novas bases pessoais e familiares prá mim!
A natureza é sábia e o cosmos é divino!!!!
A Lua Cheia faz trígono com minha Vênus natal que está na 2/3 em Virgem, #oremos
bjs

Maria Aguiar

Continue lendo...

Sabato: Lua Cheia e eclipse lunar

Lua Cheia em Capricórnio, Novara

Boa madrugada e/ou bom dia, bailarinos!

Hoje é Lua Cheia. O dia transborda de consciência. Andou caindo um fichário por aqui. O entendimento e a consciência trazem paz e também curam. Hoje é dia de riscar a última nesga de Lua e agradecer o Pedido à Lua.  Essa Lua Cheia é de Câncer. Lua Cheia em Capricórnio, de  mãos dados com Plutão. Cada vez mais sinto com força que o grande poder é o da transformação. O céu forma uma grande cruz cardinal. Parece que o céu está a fazer um parto. Algo novo vem aí. Desde que a gente solte o velho, desde que a gente use o sal do passado para temperar o futuro. Lua Cheia de Câncer mais eclipse lunar em Capricórnio, isso acontece quando a Lua está Cheia e quando a sombra da Terra obscura a Lua. Na Terra, o mundo todo está torcendo por seu próprio país. Nada mais canceriano que isso, né? E a gente com o desafio em mãos, o de deixar ir...

O significado dos eclipses no mundo antigo não era dos melhores. Homero, por exemplo, acreditava que num eclipse o astro "morria" e, apesar dos antigos já conhecerem e até preverem eclipses, desde II a.C, se acreditava que nessas ocasiões a Lua era roubada, era vítima de sotilégios e rituais mágicos.























Para evitar que a Lua fosse roubada, ou caísse do céu criou-se o hábito de produzir barulho, batendo em objetos de bronze, tocando trombas e cornetas durante o eclipse. Hahahahah nem vou dizer mais nada. Entretanto, para a Astrologia, o significado dos eclipses, hoje, marca um momento de grande potência energética porque se unem de maneira particular três grandes forças cósmicas: o Sol, a Lua e a Terra.

Em termos mundiais, já está bem claro o que está acontecendo. A Copa do Mundo é a grande protagonista, o grande baluarte desses aspectos no plano coletivo, neste momento. Como diz o @deldebbio 'A França desistiu, a Alemanha vai massacrar a Inglaterra e os Americanos decidiram jogar no último minuto. Parece 2a guerra'.  Já para saber como isso atua no próprio mapa, é preciso um astrólogo. Ou mesmo um amante, ou estudante de Astrologia.


E o conselho segue o mesmo: fuja de discussões, brigas, lugares e situações de risco, ok? Lua e Plutão acionam o escuro do mundo. Pro bem e pro mal.


E buon sabato!

Continue lendo...

Venerdì, juba exuberante!

Olá, bailarinos!

Sexta-feira, dia de Vênus, uhú! E a Vênus em Leão sugere que a gente dê um trato na juba, por que não? E a gente segue caminhando em beleza exuberante, ainda mais que a Lua sagitariana segue pondo fogo no céu, exaltando os ânimos dos viventes. O dia é dos coxões da Beyonce para cavalgar com a Lua em Sagitário, mais a juba de Leão dela para brilhar com a Vênus em Leão. Só não ponho uma música da Diva aqui, porque não gosto de nenhuma mesmo.

Mas a @annacarlaadv do Caderno de Cabeceira me passou esta da Beyonce interpretando Etta James e eu curti:



E hoje Mercúrio ingressa as águas de Câncer. Leia aqui: Mercúrio em Câncer!

E a Lua, à noite, quadra Saturno e sorri para Netuno. Saturno põe um freio no entusiasmo sagitariano para que a gente possa construir, de fato, nossos sonhos. Com tempo e trabalho. Sem Saturno não somos ninguém, essa é que a verdade.

No final do dia, o céu fecha uma grande cruz Cardinal. Lua e Plutão em Capricórnio, Sol e Mercúrio em Câncer, Júpiter e Urano em Áries e Saturno nas barbas de Libra. É um novo tempo mesmo. Tempo de deixar o velho pra trás. Deixar que o sal do passado dê gosto ao futuro. Mas cuide-se, certo? Repito: fuja de qualquer situação que envolva violência e discussões. Fique em lugar seguro, hoje. Cuide-se no trânsito, pois o imprevisto está à solta. Proteja-se das tensões. Não dê  murro em ponta de faca por ai. Todo cuidado é pouco. Se sobrar tempo, reze para que eu, você e o mundo façamos o parto do novo nas nossas vidas. Sem traumas, sem ferro e sem fogo. E sem bombas.

Agora, meno male que a Copa do Mundo está aí para configurar essas tensões todas, no campo e fora dele. Nada mais apropriado, já que Áries é chegado numa competição. Poderia ser mais bonito que isso, né? Mas pelo menos não tem ninguém matando ninguém por aí. Futebol é o melhor lugar pra gente xingar, pra gente soltar o fanatismo, os bichos todos. Né não?

E no sábado ainda tem Lua Cheia e eclipse!  Mas amanhã a gente fala disso. A propósito, estão pintando o Pedido à Lua?

Boa sexta-feira pra nós!

Continue lendo...

Mercúrio em Câncer

'O nome Cordisburgo, cidade onde nasceu Guimarães Rosa,  foi dado em homenagem ao padroeiro da cidade, o Sagrado Coração de Jesus. A etimologia vem do hibridismo: cordis, do latim, que significa "coração" e burgo, do alemão, que significa "vila" ou "cidade". ' Foto e texto de Izan Petterle

Hoje Mercúrio está se despedindo das sandálias aladas de Gêmeos. E deve prestar contas a Saturno antes de ingressar as águas de Câncer. Eu já fiz a minha lista aqui do que tenho pra fazer e até já risquei alguns itens. Mercúrio, a partir de amanhã, vai começar a andar de ladinho, que nem os caranguejos na praia, ou no mangue. E ao menor sinal de perigo vai sair correndo.

A comunicação ficará, assim, sensível, empática e sutil. Com tendência a proteger o que se pensa, a cuidar com o que se fala. Ou assim como  a "hora da palavra quando não se diz nada, fora da palavra, quando mais dentro aflora..."

Esta música abaixo, Caetano e Milton compuseram em homenagem ao Guimarães Rosa, patrono e fonte de inspiração do Baile no Céu! E o fizeram inspirados no conto "A terceira Margem do Rio" do Rosa.



A letra é um primor:

A terceira margem do rio,

Composição: Caetano Veloso/Milton Nascimento

 

Oco de pau que diz:
Eu sou madeira, beira
Boa, dá vau, triztriz
Risca certeira
Meio a meio o rio ri
Silencioso, sério
Nosso pai não diz, diz:
Risca terceira
Água da palavra
Água calada, pura
Água da palavra
Água de rosa dura
Proa da palavra
Duro silêncio, nosso pai
Margem da palavra
Entre as escuras duas
Margens da palavra
Clareira, luz madura
Rosa da palavra
Puro silêncio, nosso pai
Meio a meio o rio ri
Por entre as árvores da vida
O rio riu, ri
Por sob a risca da canoa
O rio riu, ri
O que ninguém jamais olvida
Ouvi, ouvi, ouvi
A voz das águas
Asa da palavra
Asa parada agora
Casa da palavra
Onde o silêncio mora
Brasa da palavra
A hora clara, nosso pai
Hora da palavra
Quando não se diz nada
Fora da palavra
Quando mais dentro aflora
Tora da palavra
Rio, pau enorme, nosso pai

Caetano e Milton captaram a voz da águas de Rosa. Rosa tinha Mercúrio em Câncer, na verdade Rosa tinha todo um mangue (um stellium) em Câncer: Sol, Mercúrio, Vênus, Marte e Netuno. E lá do outro lado da carta, o bruxo das letras brasileiras tinha Urano em Capricórnio. A pena canceriana de Rosa fazia oposição quase exata a Urano, quando João nasceu. Por isso descreveu e criou um outro sertão, um sertão diferente que supreendeu a todos. Um Grande Sertão: veredas. O Sertão é de Capricórnio e as veredas são cancerianas. E o Sertão e as veredas de Rosa tornaram-se universais.

E memória é de Câncer, não é? Confiram:

Quando escrevo, repito o que já vivi antes.
E para estas duas vidas, um léxico só não é suficiente.
Em outras palavras, gostaria de ser um crocodilo vivendo no rio São Francisco. Gostaria de ser um crocodilo porque amo os grandes rios, pois são profundos como a alma de um homem.
Na superfície são muito vivazes e claros, mas nas profundezas são tranqüilos e escuros como o sofrimento dos homens."

João Guimarães Rosa

Rosa também falou de Astrologia, de um modo todo seu, assim de ladinho como um caranguejo. E profundamente, como um crocodilo do Rio São Francisco. Confiram este ensaio que bubliquei na Revista Mafuá da UFSC sobre o Recado Astrológico: o Baile de Guimarães Rosa.

Rosa é, decididamente, uma das minhas paixões :-)

Continue lendo...

A terapia sagitariana do Analista de Bagé

 

Certas cidades não conseguem se livrar da reputação injusta que, por alguma razão, possuem. Algumas das pessoas mais sensíveis e menos grossas que eu conheço vem de Bagé, assim como algumas das menos afetadas são de Pelotas. Mas não adianta. Estas histórias do psicanalista de Bagé são provavelmente apócrifas (como diria o próprio analista de Bagé, história apócrifa é mentira bem educada) mas, pensando bem, ele não poderia vir de outro lugar.

Pues, diz que o divã no consultório do analista de Bagé é forrado com um pelego. Ele recebe os pacientes de bombacha e pé no chão.

— Buenas. Vá entrando e se abanque, índio velho.

— O senhor quer que eu deite logo no divã?

— Bom, se o amigo quiser dançar uma marca, antes, esteja a gosto. Mas eu prefiro ver o vivente estendido e charlando que nem china da fronteira, pra não perder tempo nem dinheiro.

— Certo, certo. Eu...

— Aceita um mate?

— Um quê? Ah, não. Obrigado.

— Pos desembucha.

— Antes, eu queria saber. O senhor é freudiano?

— Sou e sustento. Mais ortodoxo que reclame de xarope.

— Certo. Bem. Acho que o meu problema é com a minha mãe

— Outro.

— Outro?

— Complexo de Édipo. Dá mais que pereba em moleque.

— E o senhor acha...

— Eu acho uma pôca vergonha.

— Mas...

— Vai te metê na zona e deixa a velha em paz, tchê!

Luis Fernando Verissimo 

Continue lendo...

Giovedì, para o alto e avante!

Para o alto e avante de Marcelo Dalla

Bom dia, bom dia, bom dia, meus queridos bailarinos! Viram que linda essa ilustração aí acima? É do  talentosíssimo Marcelo Dalla. Conheçam o seu blog, o Dalla Blog, e lá encontrarão muitas e muitas outras belas ilustrações.

E a Lua segue cavalgando o Sagitário, cheia de otimismo e entusiasmo. De manhã, a Lua quadra com Marte em Virgem. E o povo pode ficar esquentadinho e irritadinho, com o pavio curtinho, curtinho por qualquer bobagenzinha. E querendo fazer tempestades em copo d'água. O melhor é ocupar  o corpo e a cabeça com tarefas úteis, certo? E já falei aqui outro dia, fique longe de qualquer situação onde a animosidade prolifera. Porque não é bom, não faz bem e o Sol em Câncer segue ainda quadrando Júpiter em Áries e se aproxima cada vez mais da oposição com Plutão. E oposição com Plutão é aquilo, né? O adversário pode ser bem mais poderoso. 

Mas voltando à nossa super Lua, depois do meio dia, Ela  sorri para a Vênus leonina, a Vênus rainha, exibida, fogosa e -toda-coração. Ai o dia fica quente e elegante, para o alto e avante como a bela ilustração do Marcelo.  Ou como diz a Gal ' nas trincheiras da alegria o que explodia era o amor..' E hoje é dia de São João. Dia perfeito para festa, alegria e para pular fogueira:



E para finalizar, hoje temos também Hermes-Mercúrio com suas super sandálias aladas geminianas quadrando Saturno pé-no-chão. E o desafio de não perder-se por ai, pulando de galho em galho, é grande. Saturno virginiano olha torto para a macaquice geminiana. Mercúrio se despede de Gêmeos hoje e deve presta contas a Saturno. Dica: faça uma lista do que tem para fazer e faça. E fez. Tá feito. E pronto! E se não fizer, Saturno vai vir puxar as orelhas. Eu já fiz a minha e já  risquei alguns itens aqui. S'imbora!

Buon giovedì!

Continue lendo...

Mercoledì: do tango argentino para o mundo

Buongiorno, ballerini miei!

O dia amanhece com a Lua em Escorpião no céu. E tudo fica intenso e apaixonado à nossa volta com esta Lua. Ontem assisti a um lindo espetáculo de tango argentino no Festival Latino Americano em Milão. E esta foi a melhor foto que consegui fazer. Estava tudo muito escuro. E o escuro cai muito bem para o misterioso Escorpião, né não?

E com o Sol a pino, a Lua fascínio faz sextil com Saturno e quadra Netuno. E a gente pode trabalhar desanimado, OU colocar boas doses de fantasia no nosso dia. Paixão também, por que não? Quem vive apaixonado por si, pela vida, por algo ou alguém, toma uma distância sadia dos próprios problemas e estes acabam por perder a força. Ficam pequeninos de frente ao encantamento de estar vivo. E uma vez pequeninos, mais fáceis de resolver.

Já por volta das três da tarde, a Lua ingressa Sagitário. E vai do tango argentino para o mundo. A Lua em Sagitário é otimista, cheia de deuses nas costas e sai pro mundo a abraçá-lo com as pernas. Então, o dia é propício às viagens de todo tipo: avião, carro, trem, bicicleta ou livro. O dia pede filosofia. O dia é pura alegria. E dá até vontade de experimentar um prato exótico da República Dominicana, ou mesmo de Gana. Vale tudo, só não vale querer impor a sua verdade, certo?

Não bastasse tudo isso, o dia abraça Urano, abraça a novidade. A inovação. E depois sorri para Júpiter em Áries. Otimismo e entusiasmo pouco é bobagem. O dia é ousadia e iniciativa. Cabelo solto ao vento. É Capitão Rodrigo sorrindo com a boca cheia de dentes. O dia pede um esporte, porque esporte é sempre muito bom para canalizar e fazer circular a energia.

E neste dia de Mercúrio, o deus dos pés alados está a aplicar um trígono ao deus dos mares, Netuno. E o dia de hoje e de amanhã é também inspirado, cheio de sonho e insPIRAÇÃO. É Hermes embriagado compondo canções e poesias. As coisas tão mais lindas do mundo:



Buon mercoledì! 

Continue lendo...

Martedì, 'não sei de nada, mas desconfio de muita coisa'

Bom dia, bom dia, bom dia, flores do dia! Quem me soprou o título do post de hoje foi Riobaldo do Grande Sertão: Veredas

Riobaldo de Fernando Fiuza

Por aqui faz um belo dia de Sol. A temperatura, decididamente, não é ainda de verão, mas dizem que no final da tarde vai chegar aos 27°C. Assim espero. E por aí? Muito frio?

E hoje é terça-feira, dia de Marte. Marte está em Virgem e a Lua está no Escorpião. O dia continua pedindo concentração e ações precisas. Neste exato momento tem dois moços ali na minha cozinha trocando a dobradiça de uma porta. Dobradiça essa que não se achava em parte alguma. É, mas Marte em Virgem na minha casa 4 veio pra gente resolver as pendengas aqui de casa, nos mínimos detalhes. Ainda bem. E você? Por onde é que anda o guerreiro da prestação de serviços aí no seu mapa?

E o Sol hoje faz quadratura exata com Júpiter, portanto em situações arriscadas o melhor é não se deixar levar pelo excesso de autoconfiança, certo? Ainda que a vontade e a disposição estejam prontas e loucas para lançar-se no mundo, é necessário um mínimo de cuidado e proteção neste período.

Sol em Câncer quadrando Júpiter e Urano em Áries e se opondo a Plutão. O melhor a fazer é continuar a construir os passos das nossas mudanças, com humildade frente ao mistério da vida, com seus buracos, como diz o Riobaldo. Porque ações desenfreadas baterão de frente a mil bloqueios e empecilhos. E para lições de humildade, Marte em Virgem, dispositor de Júpiter e Urano em Áries, nos ajuda e muito. E no auxilia também a sábia inocênca das crianças diante da grandeza e da beleza da vida.

E para a Lua em Escorpião e para o céu do dia, esta pérola:



Buon martedì! 

Continue lendo...

Lunedì, Sol em Câncer

Ophelia di Waterhouse

Buongiorno, bailarinos!

Como foram de final de semana? Se divertiram com os amigos?

E esta semana começa com troca de Estação:  é o Inverno no Hemisfério Sul e o verão no Hemisfério Norte. Hoje, num dia de Lua, por volta das 9 da manhã, o Sol ingressa o Caranguejo, Câncer. E depois de passar pelo período de trocas intelectuais, de curiosidade e de muito movimento de Gêmeos, o nosso heroi adentra as águas de Câncer. Em Câncer tudo é emoção. E recordação. Em Câncer, o Sol encontra a Alma, encontra o útero. E a proteção e o cuidado tornam-se indispensáveis. A imaginação também. É em Câncer que nasce a vida, é em Câncer que nasce a criatividade. E para que ambas cresçam, é preciso nutrição e cuidado.

Por aqui, nesta época, começam as férias de verão. As escolas param de funcionar, os professores saem de cena e são as mães que entram em ação, ou alguém da família. Os avós, por exemplo. Astrologia funciona mesmo, né?

Agora,  o Sol entra no Caranguejo e já começa a aplicar uma oposição a Plutão e uma quadratura a Júpiter e Urano em Áries. E esses aspectos tendem a se intensificar nos próximos dias. Uia! Proteção demais sufoca e fere. O céu convoca o povo à mudança. E quem não abraçar este desafio, acaba tendo que mudar na marra. É nascimento com fórceps para acordar quem estiver dormindo. No entanto, quem está em harmonia consigo mesmo, com o escuro do seu mundo e com o céu, abraça a mudança mais facilmente. E sem dramas.

Por isso tudo e mais um pouquinho, desconfie das previsões trágicas, certo? Somos nós que fazemos nosso mapa vibrar. E fazemos isso em vários e diferentes níveis. Trânsitos difíceis encerram sempre um grande potencial de mudança e de crescimento. Basta lembrar do momentos em que mais crescemos e nos desenvolvemos. Na grande maioria das vezes, são nos momentos de desafios que isso acontece. Quem entende isso, já percorreu metade do caminho. E faz da mudança sua aliada. Agora, cuide-se! Fique longe de qualquer pessoa ou ambiente em que animosidade prolifera. Violência só destroi, além de ser uma coisa muito deselegante. Vide o jogo de ontem, não é mesmo? A Costa do Marfim resolveu apelar e o jogo ficou feio e perigoso.

E hoje a Lua ingressa Escorpião. E já faz bom aspecto com o Sol em Câncer. E a gente aproveita a intensidade de sentimentos para regar a própria vida. Água é abundância. E a semana começa assim, profunda, intensa e sensual. Boa para quem precisa se concentrar,  imprimir velocidade aos projetos com determinação. E ainda, hoje à noite, a Lua poderosa faz sextil com o Marte em Virgem. E aí une-se a fome com a vontade de comer. Tudo que requeira técnica, estratégia, análise e concentração está mais do que favorecido.

Boa semana para todos nós!

Continue lendo...